Exposition Girouettes – 26-06-2025 – La Turballe

L'atelier « Girouettes à tous vents » a vu le jour le 1er avril 2004. Estelle Bonnaud, girouettière, crée et dessine ses girouettes, au gré des vents… Depuis, elle fait découvrir les girouettes qu'elle réalise sur les salons des métiers d'art, les expositions artisanales et collectives, les fêtes des plantes et les marchés locaux. Alors du coq à l'âne en passant par les fées et les sorcières, elle vous invite à poursuivre votre découverte…

The "Girouettes à tous vents" workshop was founded on April 1, 2004. Estelle Bonnaud, a weathervane maker, creates and designs her weathervanes as the wind blows… Since then, she's been showcasing her weathervanes at arts and crafts fairs, craft and collective exhibitions, plant festivals and local markets. From roosters to donkeys, fairies to witches, she invites you to continue your discovery…

Das Atelier "Girouettes à tous vents" wurde am 1. April 2004 gegründet. Die Wetterfahnenmacherin Estelle Bonnaud entwirft und zeichnet ihre Wetterfahnen, je nach Wind… Seitdem zeigt sie die von ihr gefertigten Wetterfahnen auf Kunsthandwerksmessen, Kunsthandwerks- und Gemeinschaftsausstellungen, Pflanzenfesten und lokalen Märkten. Vom Hahn bis zum Esel über Feen und Hexen lädt sie Sie also ein, Ihre Entdeckungsreise fortzusetzen…

Het atelier "Girouettes à tous vents" werd opgericht op 1 april 2004. Estelle Bonnaud, een windwijzermaakster, creëert en ontwerpt haar windwijzers als de wind waait… Sindsdien stelt ze de windwijzers die ze maakt tentoon op ambachtsbeurzen, collectieve tentoonstellingen, plantenfestivals en lokale markten. Dus, van hanen tot ezels, feeën en heksen, ze nodigt je uit om je ontdekkingstocht voort te zetten…

El taller "Girouettes à tous vents" se fundó el 1 de abril de 2004. Estelle Bonnaud, fabricante de veletas, crea y diseña sus veletas según sopla el viento… Desde entonces, expone sus veletas en ferias de artesanía, exposiciones artesanales y colectivas, festivales de plantas y mercados locales. De gallos a burros, pasando por hadas y brujas, le invita a seguir descubriendo…

Il laboratorio "Girouettes à tous vents" è stato fondato il 1° aprile 2004. Estelle Bonnaud, costruttrice di banderuole, crea e disegna le sue banderuole al soffio del vento… Da allora, la Bonnaud espone le sue banderuole in occasione di fiere dell'artigianato, mostre di artigianato e collettive, festival delle piante e mercati locali. Così, dai galli agli asini, dalle fate alle streghe, vi invita a continuare la vostra scoperta…