Exposition fruitière et arboricole – 07-09-2025 – Gerstheim

Les fruits et légumes d’automne s’exposent. L’association Arboricole et Fruitière du Ried exposera ses fruits d’automne, légumes étonnants, produits dérivés et récolte de la ruche. Il est possible de déjeuner sur place à midi et de vous régalez. Le Chef Alain cuisine les fruits et légumes du verger. Réservation

Autumn fruits and vegetables on display. The association Arboricole et Fruitière du Ried will exhibit its autumn fruits, amazing vegetables, by-products and harvest from the hive. It is possible to have lunch on the spot at noon and to treat yourself. Chef Alain will cook the fruits and vegetables of the orchard. Reservation

Herbstobst und -gemüse werden ausgestellt. Der Verein Arboricole et Fruitière du Ried stellt seine Herbstfrüchte, erstaunliche Gemüsesorten, Nebenprodukte und die Ernte aus dem Bienenstock aus. Es besteht die Möglichkeit, mittags vor Ort zu essen und sich verwöhnen zu lassen. Chefkoch Alain kocht mit Obst und Gemüse aus dem Obstgarten. Reservierung

Herfstfruit en -groenten te zien. De Association Arboricole et Fruitière du Ried zal haar herfstfruit, ongewone groenten, bijproducten en gewassen uit de bijenkorf tentoonstellen. Je kunt 's middags ter plekke lunchen en genieten van een heerlijke maaltijd. Chef Alain zal koken met fruit en groenten uit de boomgaard. Reserveren

Exposición de frutas y verduras de otoño. La Association Arboricole et Fruitière du Ried expondrá sus frutas de otoño, hortalizas insólitas, subproductos y cultivos de la colmena. A mediodía podrá almorzar in situ y disfrutar de una deliciosa comida. El chef Alain cocinará con frutas y verduras del huerto. Reservas

Frutta e verdura d'autunno in mostra. L'Associazione Arboricole et Fruitière du Ried esporrà la sua frutta autunnale, ortaggi insoliti, sottoprodotti e prodotti dell'alveare. A mezzogiorno potrete pranzare in loco e gustare un pasto delizioso. Lo chef Alain cucinerà con la frutta e la verdura del frutteto. Prenotazione