Exposition Flor & Noze – 24-07-2025 – Carantec

Exposition du duo d'artistes Flor & Noze à la Brasserie Graphique. Peinture d'émail et linogravure. C'est la toute nouvelle expo du duo, inspirée de leurs explorations à travers le monde tels des chasseurs de légendes, inventent des contes ou revisitent les mythes de tous les continents en les illustrant. La trame de leur dessin très géométrique et leurs choix de coloris très saturés rappellent les vitraux chargés d’histoires, de croyances et de lumière.

Exhibition by artist duo Flor & Noze at Brasserie Graphique. Enamel painting and linocut. This is the duo's latest exhibition, inspired by their explorations around the world as legend hunters, inventing tales or revisiting myths from every continent by illustrating them. Their highly geometric designs and saturated color choices are reminiscent of stained-glass windows charged with stories, beliefs and light.

Ausstellung des Künstlerduos Flor & Noze in der Brasserie Graphique. Emailmalerei und Linolschnitt. Dies ist die neueste Ausstellung des Duos, die von ihren Erkundungen auf der ganzen Welt inspiriert ist, wo sie wie Legendenjäger Märchen erfinden oder die Mythen aller Kontinente neu beleben und illustrieren. Das Raster ihrer sehr geometrischen Zeichnungen und die Wahl ihrer sehr satten Farben erinnern an Glasfenster, die mit Geschichten, Glauben und Licht gefüllt sind.

Tentoonstelling van het kunstenaarsduo Flor & Noze in de Brasserie Graphique. Emaille en linosnede. Dit is de gloednieuwe tentoonstelling van het duo, geïnspireerd op hun ontdekkingsreizen over de hele wereld als legendejagers, waarbij ze verhalen verzinnen of mythes van elk continent herbeleven door ze te illustreren. Hun sterk geometrische ontwerpen en verzadigde kleurkeuzes doen denken aan glas-in-loodramen vol verhalen, overtuigingen en licht.

Exposición del dúo de artistas Flor & Noze en la Brasserie Graphique. Pintura esmaltada y linograbado. Esta es la nueva exposición del dúo, inspirada en sus exploraciones por el mundo como cazadores de leyendas, inventando cuentos o revisitando mitos de todos los continentes ilustrándolos. Sus diseños geométricos y sus colores saturados recuerdan a vidrieras llenas de historias, creencias y luz.

Mostra del duo di artisti Flor & Noze alla Brasserie Graphique. Pittura a smalto e linoleografia. Questa è la nuova mostra del duo, ispirata alle loro esplorazioni in giro per il mondo come cacciatori di leggende, inventando storie o rivisitando miti di ogni continente illustrandoli. I loro disegni altamente geometrici e le scelte cromatiche sature ricordano le vetrate piene di storie, credenze e luce.