[Exposition] Fleurs Cosmiques – 01-07-2025 – Dieppe

Laissez-vous emporter par une expérience visuelle hors du commun à travers l’exposition "Fleurs Cosmiques" de Yann Pelcat. Cette série de 15 photographies argentiques en moyen format vous plonge dans un univers oscillant entre réalisme figuratif et abstraction poétique, dans la continuité du travail "ABSTRACT" de l’artiste. Chaque cliché révèle la magie organique des fleurs sublimées par des jeux de textures, de lumière et d’ombre, pour une traversée sensorielle captivante.

Let yourself be carried away by an extraordinary visual experience in Yann Pelcat?s exhibition "Fleurs Cosmiques". This series of 15 medium-format silver photographs plunges you into a universe oscillating between figurative realism and poetic abstraction, in the continuity of the artist?s "ABSTRACT" work. Each shot reveals the organic magic of flowers, sublimated by a play of textures, light and shadow, for a captivating sensory journey.

Lassen Sie sich durch die Ausstellung "Cosmic Flowers" von Yann Pelcat zu einem außergewöhnlichen visuellen Erlebnis entführen. Diese Serie von 15 Silberfotografien im Mittelformat lässt Sie in eine Welt eintauchen, die zwischen figurativem Realismus und poetischer Abstraktion schwankt und die Kontinuität der Arbeit "ABSTRACT" des Künstlers widerspiegelt. Jedes Bild enthüllt die organische Magie der Blumen, die durch das Spiel von Texturen, Licht und Schatten sublimiert werden, und bietet eine fesselnde Reise für die Sinne.

Laat je meeslepen door een buitengewone visuele ervaring in de tentoonstelling "Fleurs Cosmiques" van Yann Pelcat. Deze serie van 15 zilverfoto's op middenformaat dompelt je onder in een wereld die schommelt tussen figuratief realisme en poëtische abstractie, in de lijn van het "ABSTRACT"-werk van de kunstenaar. Elke opname onthult de organische magie van bloemen, gesublimeerd door een spel van texturen, licht en schaduw, voor een boeiende zintuiglijke reis.

Déjese llevar por una extraordinaria experiencia visual en la exposición "Fleurs Cosmiques" de Yann Pelcat. Esta serie de 15 fotografías en plata de formato medio le sumerge en un mundo que oscila entre el realismo figurativo y la abstracción poética, en la continuidad de la obra "ABSTRACT" del artista. Cada toma revela la magia orgánica de las flores, sublimada por un juego de texturas, luces y sombras, para un viaje sensorial cautivador.

Lasciatevi travolgere da una straordinaria esperienza visiva nella mostra "Fleurs Cosmiques" di Yann Pelcat. Questa serie di 15 fotografie in argento di medio formato vi immerge in un mondo che oscilla tra realismo figurativo e astrazione poetica, nella continuità dell'opera "ABSTRACT" dell'artista. Ogni scatto rivela la magia organica dei fiori, sublimata da un gioco di texture, luci e ombre, per un accattivante viaggio sensoriale.