Exposition du photographe Michel Quéral à la médiathèque de Blaye – 09-09-2025 – Blaye

La médiathèque de Blaye a le plaisir de vous inviter à l'inauguration de l'exposition "J'ai encore rêvé d'ailes…" en présence du photographe Michel Quéral. A cette occasion, un verre de l'amitié sera offert par la Ville de Blaye. Des temps forts seront organisés pour accompagner l'exposition. L'exposition est à découvrir à la médiathèque du mardi 09 septembre au samedi 11 octobre 2025.

The Blaye media library is pleased to invite you to the opening of the "J'ai encore rêvé d'ailes…" exhibition, in the presence of photographer Michel Quéral. The Ville de Blaye will be pleased to offer you a drink to celebrate the occasion. A number of special events will be organized to accompany the exhibition. The exhibition can be viewed at the media library from Tuesday, September 09 to Saturday, October 11, 2025.

Die Mediathek von Blaye freut sich, Sie zur Eröffnung der Ausstellung "J'ai encore rêvé d'ailes…" in Anwesenheit des Fotografen Michel Quéral einzuladen. Bei dieser Gelegenheit wird Ihnen von der Stadt Blaye ein Glas der Freundschaft angeboten. Zur Begleitung der Ausstellung werden verschiedene Höhepunkte organisiert. Die Ausstellung ist von Dienstag, den 09. September bis Samstag, den 11. Oktober 2025 in der Mediathek zu sehen.

De mediatheek van Blaye nodigt u graag uit voor de opening van de tentoonstelling "J'ai encore rêvé d'ailes…", in aanwezigheid van fotograaf Michel Quéral. Een drankje zal worden aangeboden door de stad Blaye. Bij de tentoonstelling worden verschillende speciale evenementen georganiseerd. De tentoonstelling is te zien in de mediatheek van dinsdag 09 september tot zaterdag 11 oktober 2025.

La mediateca de Blaye tiene el placer de invitarle a la inauguración de la exposición "J'ai encore rêvé d'ailes…", en presencia del fotógrafo Michel Quéral. La ciudad de Blaye ofrecerá una copa. Se organizarán varios actos especiales para acompañar la exposición. La exposición podrá visitarse en la mediateca del martes 09 de septiembre al sábado 11 de octubre de 2025.

La Mediateca di Blaye è lieta di invitarvi all'inaugurazione della mostra "J'ai encore rêvé d'ailes…", alla presenza del fotografo Michel Quéral. Un aperitivo sarà offerto dalla città di Blaye. La mostra sarà accompagnata da una serie di eventi speciali. La mostra potrà essere visitata presso la mediateca da martedì 09 settembre a sabato 11 ottobre 2025.