Exposition de voitures anciennes – 21-09-2025 – Champagnole

Venez déambuler entre les véhicules anciens grâce à cette exposition mettant en valeur les modèles emblématiques des années passées. En parallèle, une guinguette animée par des musiques rétro des années 50 à 80. Tenue d'époque vivement conseillée. Buvette et petite restauration sur place.

Come and wander among the vintage vehicles at this exhibition showcasing the iconic models of years gone by. At the same time, there will be a "guinguette" with retro music from the 50s to the 80s. We strongly advise you to dress in period costume. Refreshments and snacks on site.

Schlendern Sie zwischen den Oldtimern dank dieser Ausstellung, die die symbolträchtigen Modelle der vergangenen Jahre hervorhebt. Parallel dazu gibt es ein Guinguette mit Retro-Musik aus den 50er bis 80er Jahren. Es wird dringend empfohlen, sich im Stil der Epoche zu kleiden. Getränke und kleine Snacks vor Ort.

Kom en dwaal tussen de vintage voertuigen op deze tentoonstelling die de iconische modellen van vervlogen jaren laat zien. Tegelijkertijd is er een "guinguette" met retromuziek uit de jaren 50 tot 80. We raden je sterk aan om je te kleden in historische kledij. Versnaperingen en snacks ter plaatse.

Pasee entre los vehículos de época de esta exposición que muestra los modelos emblemáticos de años pasados. Al mismo tiempo, habrá una "guinguette" con música retro de los años 50 a los 80. Le recomendamos encarecidamente que vaya vestido de época. Refrescos y tentempiés in situ.

Venite a passeggiare tra i veicoli d'epoca di questa mostra che presenta i modelli iconici degli anni passati. Allo stesso tempo, ci sarà una "guinguette" con musica retrò dagli anni '50 agli anni '80. Si consiglia vivamente di vestirsi in costume d'epoca. Rinfreschi e spuntini in loco.