Exposition de portraits de Aurore Ollivier – 01-07-2025 – Landunvez

Exposition de portraits de personnalités à l'aquarelle ou/et à l'encre de Chine au No Name Bar, ancien fileyeur amarré au port d'Argenton. A travers la précision du trait et la tentative de capturer l'essence du sujet, elle recherche à transmettre une émotion profonde au spectateur.

Exhibition of portraits of personalities in watercolor and/or Indian ink at the No Name Bar, a former filey boat moored in the port of Argenton. Through precision of line and an attempt to capture the essence of the subject, she seeks to convey a deep emotion to the viewer.

Ausstellung von Porträts von Persönlichkeiten in Aquarell oder/und Tusche in der No Name Bar, einem ehemaligen Netzfischer, der im Hafen von Argenton vor Anker liegt. Durch die Präzision des Strichs und den Versuch, das Wesen des Motivs einzufangen, versucht sie, dem Betrachter eine tiefe Emotion zu vermitteln.

Tentoonstelling van portretten van persoonlijkheden in aquarel en/of Oost-Indische inkt in de No Name Bar, een voormalige fileerboot aangemeerd in de haven van Argenton. Door de precisie van haar penseelstreken en haar poging om de essentie van het onderwerp vast te leggen, probeert ze een diepe emotie over te brengen op de kijker.

Exposición de retratos de personalidades en acuarela y/o tinta china en el No Name Bar, antiguo barco limero amarrado en el puerto de Argenton. A través de la precisión de sus trazos y su intento de captar la esencia del sujeto, busca transmitir una profunda emoción al espectador.

Mostra di ritratti di personalità ad acquerello e/o inchiostro di china presso il No Name Bar, un'ex barca di filey ormeggiata nel porto di Argenton. Attraverso la precisione del tratto e il tentativo di catturare l'essenza del soggetto, l'artista cerca di trasmettere un'emozione profonda allo spettatore.