Description
Venez découvrir une exposition singulière où trois univers artistiques se croisent et dialoguent. Deux sculpteurs seront à l'honneur : Un artiste qui travaille le bois et un autre qui travaille le fil de fer pou de sculptures en 2D. Une belle occasion de découvrir des techniques variées et des regards d’artistes à la fois singuliers et complémentaires.
English
Come and discover a singular exhibition where three artistic universes intersect and dialogue. Two sculptors will be in the spotlight: One working in wood, the other in wire for 2D sculptures. A great opportunity to discover a variety of techniques, and the views of artists who are both singular and complementary.
Deutsch
Entdecken Sie eine einzigartige Ausstellung, in der sich drei künstlerische Welten kreuzen und miteinander in Dialog treten. Zwei Bildhauer werden im Mittelpunkt stehen: Ein Künstler, der mit Holz arbeitet, und ein anderer, der mit Draht arbeitet, der zu 2D-Skulpturen verarbeitet wird. Eine gute Gelegenheit, verschiedene Techniken und Blickwinkel von Künstlern zu entdecken, die sich gegenseitig ergänzen und einzigartig sind.
Dutch
Kom en ontdek een unieke tentoonstelling waar drie artistieke werelden elkaar ontmoeten en op elkaar inwerken. Twee beeldhouwers staan in de schijnwerpers: Een kunstenaar die met hout werkt en een andere die met draad werkt om 2D sculpturen te maken. Het is een geweldige kans om een breed scala aan technieken en een unieke en complementaire artistieke visie te ontdekken.
Español
Venga a descubrir una exposición única en la que tres mundos artísticos se encuentran e interactúan. Dos escultores serán los protagonistas: Un artista que trabaja la madera y otro que trabaja el alambre para crear esculturas 2D. Es una gran oportunidad para descubrir una amplia gama de técnicas y una visión artística única y complementaria.
Italiano
Venite a scoprire una mostra unica in cui tre mondi artistici si incontrano e interagiscono. Due scultori saranno protagonisti: Un artista che lavora con il legno e un altro che lavora con il filo per creare sculture in 2D. È una grande opportunità per scoprire una vasta gamma di tecniche e una visione artistica unica e complementare.