Exposition de peintures et photographies – Chez soi – 07-02-2026 – Die

Réouverture festive des peintures de Sylvain Bissonier et des photographies de Judith Felix Faure. L’exposition “Chez soi” explore des lieux à peine ré-habités, offrant un dialogue intime et universel entre peinture et photographie.

Festive reopening of paintings by Sylvain Bissonier and photographs by Judith Felix Faure. Chez soi? explores barely re-inhabited places, offering an intimate and universal dialogue between painting and photography.

Festliche Wiedereröffnung der Gemälde von Sylvain Bissonier und der Fotografien von Judith Felix Faure. Die Ausstellung "Chez soi?" erkundet Orte, die kaum wieder bewohnt werden, und bietet einen intimen und universellen Dialog zwischen Malerei und Fotografie.

Een feestelijke heropening van schilderijen van Sylvain Bissonier en foto's van Judith Felix Faure. Chez soi? verkent plekken die nauwelijks bewoond zijn en biedt een intieme en universele dialoog tussen schilderkunst en fotografie.

Una reapertura festiva de pinturas de Sylvain Bissonier y fotografías de Judith Felix Faure. Chez soi? explora lugares apenas habitados, ofreciendo un diálogo íntimo y universal entre pintura y fotografía.

Una festosa riapertura dei dipinti di Sylvain Bissonier e delle fotografie di Judith Felix Faure. Chez soi? esplora luoghi poco abitati, offrendo un dialogo intimo e universale tra pittura e fotografia.