Description
Exposition de peinture par Jean-Michel WOSINSKI. Il utilise une technique, nommée l'acrylique, permettant de donner vie à des paysages, des portraits, ou encore des animaux, selon les envies de l'artiste.
"Mon goût prononcé pour les paysages me conduit souvent à représenter des lieux emblématiques, comme Rochefort ou l’abbaye de Fontenay. Je suis très attaché aux villages de ma région comme Crépand et Aisy sur Armançon''.
English
Painting exhibition by Jean-Michel WOSINSKI. He uses a technique known as acrylic to bring landscapes, portraits and animals to life, depending on the artist's mood.
"My strong taste for landscapes often leads me to depict emblematic places, such as Rochefort or Fontenay Abbey. I'm also very attached to the villages in my region, such as Crépand and Aisy sur Armançon".
Deutsch
Ausstellung von Gemälden von Jean-Michel WOSINSKI. Er verwendet eine Technik namens Acryl, mit der er Landschaften, Porträts oder auch Tiere zum Leben erwecken kann, je nach Lust und Laune des Künstlers.
"Meine Vorliebe für Landschaften führt mich oft dazu, symbolträchtige Orte wie Rochefort oder die Abtei von Fontenay darzustellen. Ich hänge sehr an den Dörfern meiner Region wie Crépand und Aisy sur Armançon''.
Dutch
Schilderijententoonstelling van Jean-Michel WOSINSKI. Hij gebruikt een techniek die bekend staat als acryl om landschappen, portretten en dieren tot leven te brengen, volgens de grillen van de kunstenaar.
"Mijn voorliefde voor landschappen brengt me er vaak toe iconische plaatsen af te beelden, zoals Rochefort of de abdij van Fontenay. Ik ben ook erg gehecht aan de dorpen in mijn regio, zoals Crépand en Aisy sur Armançon.
Español
Exposición de pintura de Jean-Michel WOSINSKI. Utiliza una técnica conocida como acrílico para dar vida a paisajes, retratos y animales, según los caprichos del artista.
"Mi gran gusto por los paisajes me lleva a menudo a representar lugares emblemáticos, como Rochefort o la abadía de Fontenay. También siento un gran apego por los pueblos de mi región, como Crépand y Aisy sur Armançon.
Italiano
Mostra di pittura di Jean-Michel WOSINSKI. Utilizza una tecnica nota come acrilico per dare vita a paesaggi, ritratti e animali, secondo i capricci dell'artista.
"Il mio forte gusto per i paesaggi mi porta spesso a raffigurare luoghi iconici, come Rochefort o l'abbazia di Fontenay. Sono anche molto legato ai villaggi della mia regione, come Crépand e Aisy sur Armançon.