Exposition de Pascale Mercier : Entre deux mondes – 17-05-2025 – Charny Orée de Puisaye

Exposition "Entre deux mondes" de Pascale Mercier suivi du concert de Madame Sacha et Jo "Dzim Papoum Pala" + repas partagé, nous partagerons un petit pot durant le vernissage et un petit buffet après le concert. N’hésitez pas à ramener une de vos spécialités ou découvertes !

Exhibition "Entre deux mondes" by Pascale Mercier followed by a concert by Madame Sacha and Jo "Dzim Papoum Pala" + shared meal. We'll be sharing a small drink during the vernissage and a small buffet after the concert. Don't hesitate to bring your own specialties or discoveries!

Ausstellung "Entre deux mondes" von Pascale Mercier, gefolgt von einem Konzert von Madame Sacha und Jo "Dzim Papoum Pala" + gemeinsames Essen, wir teilen einen kleinen Umtrunk während der Vernissage und ein kleines Buffet nach dem Konzert. Zögern Sie nicht, eine Ihrer Spezialitäten oder Entdeckungen mitzubringen!

Tentoonstelling "Entre deux mondes" van Pascale Mercier gevolgd door een concert van Madame Sacha en Jo "Dzim Papoum Pala" + gezamenlijke maaltijd. We delen een klein drankje tijdens de vernissage en een klein buffet na het concert. Aarzel niet om een van je specialiteiten of ontdekkingen mee te brengen!

Exposición "Entre deux mondes" de Pascale Mercier seguida de un concierto de Madame Sacha y Jo "Dzim Papoum Pala" + comida compartida. Compartiremos una pequeña bebida durante el vernissage y un pequeño bufé después del concierto. ¡No dude en traer alguna de sus especialidades o descubrimientos!

Mostra "Entre deux mondes" di Pascale Mercier seguita da un concerto di Madame Sacha e Jo "Dzim Papoum Pala" + pasto condiviso. Condivideremo un piccolo drink durante il vernissage e un piccolo buffet dopo il concerto. Non esitate a portare con voi una delle vostre specialità o scoperte!