Exposition – Châteaux, Manoirs et Logis du Saumurois – 18-06-2025 – Saumur

Aujourd’hui, le photographe saumurois transforme cette publication en une exposition tout aussi remarquable. Une vingtaine de panneaux ont été installés dans les fossés du Château de Saumur, dévoilant 40 somptueuses demeures et châteaux de l’agglomération. Un lieu emblématique qui sublime le thème de l’exposition : des bâtisses de tuffeau et d’ardoise, témoins majestueux d’un passé s’étendant du XVe au XIXe siècle. Cette exposition est proposée par la Ville de Saumur et la Communauté d’Agglomération Saumur Val de Loire. PRECISIONS HORAIRES : Du 18/06 au 21/09/2025 tous les jours.

Now, the Saumur-based photographer has transformed this publication into an equally remarkable exhibition. Some twenty panels have been installed in the moat of the Château de Saumur, revealing 40 sumptuous mansions and châteaux in the area. An emblematic site that sublimates the theme of the exhibition: buildings of tufa and slate, majestic witnesses to a past spanning the 15th to the 19th centuries. This exhibition is presented by the Ville de Saumur and the Communauté d?Agglomération Saumur Val de Loire. OPENING HOURS : From 18/06 to 21/09/2025 daily.

Nun verwandelt der Fotograf aus Saumur diese Publikation in eine ebenso bemerkenswerte Ausstellung. Rund 20 Tafeln wurden in den Gräben des Schlosses von Saumur aufgestellt und zeigen 40 prächtige Häuser und Schlösser aus dem Großraum Saumur. Ein symbolträchtiger Ort, der das Thema der Ausstellung unterstreicht: Gebäude aus Tuffstein und Schiefer, majestätische Zeugen einer Vergangenheit, die sich vom 15. bis zum 19. Diese Ausstellung wird von der Stadt Saumur und der Communauté d'Agglomération Saumur Val de Loire angeboten. ZEITANGABEN: Vom 18.06. bis 21.09.2025 täglich.

Vandaag verandert de fotograaf van Saumur deze publicatie in een al even opmerkelijke tentoonstelling. Een twintigtal panelen zijn geïnstalleerd in de slotgracht van het kasteel van Saumur en onthullen 40 weelderige residenties en kastelen in de stedelijke omgeving. Deze emblematische plek sublimeert het thema van de tentoonstelling: gebouwen van tufsteen en leisteen, majestueuze getuigen van een verleden dat zich uitstrekt van de 15e tot de 19e eeuw. Deze tentoonstelling wordt georganiseerd door de stad Saumur en de Communauté d'Agglomération Saumur Val de Loire. OPENINGSTIJDEN : Van 18/06 tot 21/09/2025 elke dag.

Hoy, el fotógrafo de Saumur transforma esta publicación en una exposición igualmente notable. Una veintena de paneles se han instalado en el foso del castillo de Saumur, revelando 40 suntuosas residencias y castillos de la zona urbana. Este lugar emblemático sublima el tema de la exposición: edificios de toba y pizarra, testigos majestuosos de un pasado que abarca de los siglos XV al XIX. Esta exposición está organizada por la Ciudad de Saumur y la Communauté d'Agglomération Saumur Val de Loire. HORARIOS DE APERTURA : Del 18/06 al 21/09/2025 todos los días.

Oggi il fotografo di Saumur trasforma questa pubblicazione in una mostra altrettanto straordinaria. Una ventina di pannelli sono stati installati nel fossato del Castello di Saumur, rivelando 40 sontuose residenze e castelli dell'area urbana. Questo luogo emblematico sublima il tema della mostra: edifici di tufo e ardesia, maestosi testimoni di un passato che va dal XV al XIX secolo. La mostra è organizzata dalla Città di Saumur e dalla Communauté d'Agglomération Saumur Val de Loire. ORARI DI APERTURA : Dal 18/06 al 21/09/2025 tutti i giorni.