Description
Le tombeau du général vendéen Charles de Bonchamps, illustre chef des Guerres de Vendée, réalisé par David d’Angers, a été installé en juillet 1825 dans l’église abbatiale de Saint-Florent-le-Vieil. 200 ans plus tard, la Commune de Mauges-sur-Loire rend hommage au militaire et à l’artiste à travers 3 jours de festivités !
Plongez dans cette aventure historique ! Retrouvez une exposition thématique en lien avec le bicentenaire du tombeau. A travers divers objets d'époque, découvrez les Guerres de Vendée, ses évènements et ses généraux emblématiques.
English
In July 1825, David d?Angers installed the tomb of Charles de Bonchamps, an illustrious leader of the Vendée Wars, in the abbey church of Saint-Florent-le-Vieil. 200 years later, the commune of Mauges-sur-Loire is paying tribute to the soldier and the artist with 3 days of festivities!
Immerse yourself in this historic adventure! Discover a thematic exhibition linked to the bicentenary of the tomb. Through various period objects, discover the Vendée Wars, its events and its emblematic generals.
Deutsch
Das von David d'Angers geschaffene Grabmal des Generals der Vendée Charles de Bonchamps, dem berühmten Anführer der Vendée-Kriege, wurde im Juli 1825 in der Abteikirche von Saint-Florent-le-Vieil aufgestellt. 200 Jahre später ehrt die Gemeinde Mauges-sur-Loire den Soldaten und den Künstler mit dreitägigen Feierlichkeiten!
Tauchen Sie ein in dieses historische Abenteuer! Es gibt eine thematische Ausstellung, die mit dem 200. Jahrestag des Grabes in Verbindung steht. Entdecken Sie die Vendée-Kriege, ihre Ereignisse und ihre emblematischen Generäle anhand von verschiedenen Objekten aus der damaligen Zeit.
Dutch
Het grafmonument van generaal Charles de Bonchamps uit de Vendée, illustere leider van de oorlogen in de Vendée, gemaakt door David d'Angers, werd in juli 1825 geïnstalleerd in de abdijkerk van Saint-Florent-le-Vieil. 200 jaar later brengt de stad Mauges-sur-Loire hulde aan de soldaat en de kunstenaar met 3 dagen festiviteiten!
Dompel jezelf onder in dit historische avontuur! Er is een thematentoonstelling in verband met de tweehonderdste verjaardag van het graf. Ontdek aan de hand van verschillende historische voorwerpen de oorlogen van de Vendée, de gebeurtenissen en de emblematische generaals.
Español
La tumba del general vandeano Charles de Bonchamps, ilustre caudillo de las Guerras de la Vendée, creada por David d'Angers, se instaló en julio de 1825 en la iglesia abacial de Saint-Florent-le-Vieil. 200 años después, la ciudad de Mauges-sur-Loire rinde homenaje al soldado y al artista con 3 días de fiesta
Sumérjase en esta aventura histórica Habrá una exposición temática relacionada con el bicentenario de la tumba. A través de diversos objetos de época, descubra las Guerras de Vendée, sus acontecimientos y sus generales emblemáticos.
Italiano
La tomba del generale vandeano Charles de Bonchamps, illustre condottiero delle guerre vandeane, realizzata da David d'Angers, fu installata nel luglio 1825 nella chiesa abbaziale di Saint-Florent-le-Vieil. 200 anni dopo, la città di Mauges-sur-Loire rende omaggio al soldato e all'artista con 3 giorni di festeggiamenti!
Immergetevi in questa avventura storica! Verrà allestita una mostra tematica legata al bicentenario della tomba. Attraverso una varietà di oggetti d'epoca, scoprite la guerra di Vandea, i suoi eventi e i suoi generali emblematici.