Conférence avec Fabrice Rubiella – 200 ans du tombeau de Bonchamps – 28-06-2025 – Mauges-sur-Loire

Le tombeau du général vendéen Charles de Bonchamps, illustre chef des Guerres de Vendée, réalisé par David d’Angers, a été installé en juillet 1825 dans l’église abbatiale de Saint-Florent-le-Vieil. 200 ans plus tard, la Commune de Mauges-sur-Loire rend hommage au militaire et à l’artiste à travers 3 jours de festivités ! Plongez dans cette aventure historique ! Le samedi 28 juin à 10h30 : Conférence avec le conservateur Fabrice Rubiella En réalisant le tombeau du général Bonchamps, David d’Angers immortalise un important acte de pardon et réalise l’un de ses premiers chefs-d’œuvre. Cette présentation abordera cette œuvre sous un angle artistique, afin d’en reconstituer le processus créatif et de la replacer dans une histoire de la sculpture au XIXe siècle. par Fabrice Rubiella, conservateur à la Galerie David d’Angers.

In July 1825, David d?Angers installed the tomb of Charles de Bonchamps, an illustrious leader of the Vendée Wars, in the abbey church of Saint-Florent-le-Vieil. 200 years later, the commune of Mauges-sur-Loire is paying tribute to the soldier and the artist with 3 days of festivities! Immerse yourself in this historic adventure! Saturday June 28 at 10:30 am: Conference with curator Fabrice Rubiella In creating the tomb of General Bonchamps, David d?Angers immortalized an important act of forgiveness and produced one of his first masterpieces. This presentation will look at the work from an artistic angle, reconstructing the creative process and situating it within the history of 19th-century sculpture. by Fabrice Rubiella, curator at the Galerie David d?Angers.

Das von David d'Angers geschaffene Grabmal des Generals der Vendée Charles de Bonchamps, dem berühmten Anführer der Vendée-Kriege, wurde im Juli 1825 in der Abteikirche von Saint-Florent-le-Vieil aufgestellt. 200 Jahre später ehrt die Gemeinde Mauges-sur-Loire den Soldaten und den Künstler mit dreitägigen Feierlichkeiten! Tauchen Sie ein in dieses historische Abenteuer! Am Samstag, den 28. Juni um 10:30 Uhr : Vortrag mit dem Konservator Fabrice Rubiella Mit dem Grabmal für General Bonchamps verewigte David d'Angers einen wichtigen Akt der Vergebung und schuf eines seiner ersten Meisterwerke. In dieser Präsentation wird das Werk aus einem künstlerischen Blickwinkel betrachtet, um den kreativen Prozess zu rekonstruieren und es in die Geschichte der Skulptur im 19. Jahrhundert einzuordnen. von Fabrice Rubiella, Kurator der Galerie David d'Angers.

Het grafmonument van generaal Charles de Bonchamps uit de Vendée, illustere leider van de oorlogen in de Vendée, gemaakt door David d'Angers, werd in juli 1825 geïnstalleerd in de abdijkerk van Saint-Florent-le-Vieil. 200 jaar later brengt de stad Mauges-sur-Loire hulde aan de soldaat en de kunstenaar met 3 dagen festiviteiten! Dompel jezelf onder in dit historische avontuur! Zaterdag 28 juni om 10.30 uur: Lezing door curator Fabrice Rubiella Met de creatie van het graf van generaal Bonchamps vereeuwigde David d'Angers een belangrijke daad van vergeving en produceerde hij een van zijn eerste meesterwerken. Deze presentatie bekijkt het werk vanuit een artistieke invalshoek, reconstrueert het creatieve proces en plaatst het in de context van de geschiedenis van de beeldhouwkunst in de 19e eeuw. door Fabrice Rubiella, curator bij Galerie David d?Angers.

La tumba del general vandeano Charles de Bonchamps, ilustre caudillo de las Guerras de la Vendée, creada por David d'Angers, se instaló en julio de 1825 en la iglesia abacial de Saint-Florent-le-Vieil. 200 años después, la ciudad de Mauges-sur-Loire rinde homenaje al soldado y al artista con 3 días de fiesta Sumérjase en esta aventura histórica Sábado 28 de junio a las 10:30 h: Conferencia del comisario Fabrice Rubiella Al crear la tumba del general Bonchamps, David de Angers inmortalizó un importante acto de perdón y realizó una de sus primeras obras maestras. Esta presentación abordará la obra desde un punto de vista artístico, reconstruyendo el proceso creativo y situándolo en el contexto de la historia de la escultura del siglo XIX. A cargo de Fabrice Rubiella, conservador de la Galería David d'Angers.

La tomba del generale vandeano Charles de Bonchamps, illustre condottiero delle guerre vandeane, realizzata da David d'Angers, fu installata nel luglio 1825 nella chiesa abbaziale di Saint-Florent-le-Vieil. 200 anni dopo, la città di Mauges-sur-Loire rende omaggio al soldato e all'artista con 3 giorni di festeggiamenti! Immergetevi in questa avventura storica! Sabato 28 giugno alle 10.30: Conferenza del curatore Fabrice Rubiella Creando la tomba del generale Bonchamps, David d'Angers ha immortalato un importante atto di perdono e ha realizzato uno dei suoi primi capolavori. Questa presentazione analizzerà l'opera da un punto di vista artistico, ricostruendo il processo creativo e collocandolo nel contesto della storia della scultura del XIX secolo. di Fabrice Rubiella, curatore della Galerie David d'Angers.