Exposition : Au fil du bois – 06-06-2025 – Les Andelys

Le Musée Nicolas Poussin vous invite à découvrir l’univers poétique de Bruno Lemée, à travers une exposition en plein air : "Au fil du bois". L’artiste y présente des sculptures originales réalisées en bois flotté et fil de fer, donnant vie à des silhouettes humaines et animales comme figées dans leur mouvement.

The Musée Nicolas Poussin invites you to discover the poetic world of Bruno Lemée, through an open-air exhibition entitled "Au fil du bois". The artist presents original sculptures made from driftwood and wire, giving life to human and animal silhouettes frozen in movement.

Das Musée Nicolas Poussin lädt Sie ein, die poetische Welt von Bruno Lemée in einer Freiluftausstellung zu entdecken: "Au fil du bois". Der Künstler präsentiert originelle Skulpturen aus Treibholz und Draht, die menschliche und tierische Silhouetten zum Leben erwecken, als wären sie in ihrer Bewegung eingefroren.

Het Nicolas Poussin Museum nodigt je uit om de poëtische wereld van Bruno Lemée te ontdekken door middel van de openluchttentoonstelling "Au fil du bois". Hierin presenteert de kunstenaar originele sculpturen gemaakt van drijfhout en ijzerdraad, die leven geven aan menselijke en dierlijke silhouetten die bevroren lijken in hun beweging.

El Museo Nicolas Poussin le invita a descubrir el universo poético de Bruno Lemée, a través de una exposición al aire libre titulada "Au fil du bois". En ella, el artista presenta originales esculturas realizadas con madera flotante y alambre, dando vida a siluetas humanas y animales que parecen congeladas en su movimiento.

Il Museo Nicolas Poussin vi invita a scoprire l'universo poetico di Bruno Lemée, attraverso una mostra all'aperto intitolata "Au fil du bois". In essa l'artista presenta sculture originali realizzate con legni e fili di ferro, dando vita a sagome umane e animali che sembrano congelate nel loro movimento.