EXPOSITION A CIEL OUVERT – 15-05-2025 – Legé

De mi-mai et jusqu’à début septembre, une exposition à ciel ouvert se tiendra entre le square des visitandines et la gendarmerie de Legé. Au fil de votre promenade vous découvrirez des clichés faisant écho au nouveau slogan de la ville « Vivre à Legé, entre nature et proximité ».

From mid-May to early September, an open-air exhibition will be held between the Square des Visitandines and the Legé gendarmerie. As you stroll along, you'll discover photos echoing the town's new slogan, "Vivre à Legé, entre nature et proximité" ("Living in Legé, between nature and proximity").

Von Mitte Mai bis Anfang September findet zwischen dem Square des Visitandines und der Gendarmerie von Legé eine Ausstellung unter freiem Himmel statt. Bei Ihrem Spaziergang werden Sie Klischees entdecken, die den neuen Slogan der Stadt widerspiegeln: "Vivre à Legé, entre nature et proximité" (In Legé leben, zwischen Natur und Nähe).

Van half mei tot begin september wordt er een openluchttentoonstelling gehouden tussen het Visitandinesplein en de gendarmerie van Legé. Tijdens je wandeling ontdek je foto's die de nieuwe slogan van de stad weerspiegelen: "Vivre à Legé, entre nature et proximité" ("Leven in Legé, tussen natuur en nabijheid").

Desde mediados de mayo hasta principios de septiembre, una exposición al aire libre tendrá lugar entre la plaza des Visitandines y la gendarmería de Legé. Al pasear, descubrirá imágenes que se hacen eco del nuevo eslogan de la ciudad, "Vivre à Legé, entre nature et proximité" ("Vivir en Legé, entre naturaleza y proximidad").

Da metà maggio all'inizio di settembre, tra la piazza delle Visitandine e la gendarmeria di Legé si terrà una mostra all'aperto. Passeggiando, scoprirete immagini che riprendono il nuovo slogan della città, "Vivre à Legé, entre nature et proximité" ("Vivere a Legé, tra natura e prossimità").