Exposition à Chambord – Les contes enchantés – 29-11-2025 – Chambord

Exposition à Chambord – Les contes enchantés. À Chambord, lieu de rêve et d’architecture visionnaire, Andersen retrouve son royaume. Les châteaux de glace de La Reine des neiges, les palais engloutis de La Petite Sirène, ou encore les tours enchantées des Cygnes sauvages trouvent ici une résonance naturelle. Alliant patrimoine, littérature et art de l’illustration, Les Contes Enchantés est une exposition rare, poétique et immersive, où Chambord se fait, plus que jamais, château de contes.

Exhibition at Chambord – Enchanted Tales. At Chambord, a place of dreams and visionary architecture, Andersen finds his kingdom. The ice castles of The Snow Queen, the sunken palaces of The Little Mermaid and the enchanted towers of The Wild Swans find a natural resonance here. Combining heritage, literature and the art of illustration, Les Contes Enchantés is a rare, poetic and immersive exhibition, where Chambord becomes, more than ever, a fairytale castle.

Ausstellung in Chambord – Die verzauberten Märchen. In Chambord, einem Ort der Träume und der visionären Architektur, findet Andersen sein Königreich wieder. Die Eisschlösser aus "Die Schneekönigin", die versunkenen Paläste aus "Die kleine Meerjungfrau" und die verzauberten Türme aus "Die wilden Schwäne" finden hier eine natürliche Resonanz. Die Ausstellung Les Contes Enchantés verbindet Kulturerbe, Literatur und Illustrationskunst und ist eine seltene, poetische und immersive Ausstellung, in der sich Chambord mehr denn je in ein Märchenschloss verwandelt.

Tentoonstelling in Chambord – Betoverende verhalen. In Chambord, een plaats van dromen en visionaire architectuur, vindt Andersen zijn koninkrijk. De ijskastelen van De sneeuwkoningin, de verzonken paleizen van De kleine zeemeermin en de betoverde torens van De wilde zwanen vinden hier allemaal een natuurlijke weerklank. Door erfgoed, literatuur en illustratiekunst te combineren, is Enchanted Tales een zeldzame, poëtische en meeslepende tentoonstelling waarin Chambord meer dan ooit een sprookjeskasteel wordt.

Exposición en Chambord – Cuentos encantados. En Chambord, lugar de sueños y arquitectura visionaria, Andersen encuentra su reino. Los castillos de hielo de La Reina de las Nieves, los palacios hundidos de La Sirenita y las torres encantadas de Los Cisnes Salvajes encuentran aquí una resonancia natural. Combinando patrimonio, literatura y arte de la ilustración, Cuentos encantados es una exposición rara, poética y envolvente, donde Chambord se convierte, más que nunca, en un castillo de cuento.

Mostra a Chambord – Racconti incantati. A Chambord, luogo di sogni e di architettura visionaria, Andersen trova il suo regno. I castelli di ghiaccio de La regina delle nevi, i palazzi sommersi de La sirenetta e le torri incantate de I cigni selvatici trovano qui una risonanza naturale. Combinando patrimonio, letteratura e arte dell'illustrazione, Racconti incantati è una mostra rara, poetica e coinvolgente, in cui Chambord diventa più che mai un castello da fiaba.