Exposition – 03-04-2026 – Hussigny-Godbrange

Une exposition photographique qui met en lumière la richesse du patrimoine des 35 communes adhérentes à l'office de tourisme du Grand Longwy, et qui invite à voyager à travers des lieux familiers ou méconnus, révélés par une sélection d’images soignées.

A photographic exhibition highlighting the rich heritage of the 35 communes belonging to the Grand Longwy tourist office, and inviting visitors to journey through familiar or little-known places, revealed through a selection of carefully selected images.

Eine Fotoausstellung, die das reiche Kulturerbe der 35 Gemeinden, die dem Fremdenverkehrsamt von Grand Longwy angehören, beleuchtet und zu einer Reise durch vertraute oder unbekannte Orte einlädt, die durch eine sorgfältige Auswahl von Bildern enthüllt werden.

Een fototentoonstelling die het rijke erfgoed van de 35 steden en dorpen van de toeristische dienst van Grand Longwy in de kijker zet en de bezoekers uitnodigt om een reis te maken langs bekende en onbekende plaatsen aan de hand van een selectie zorgvuldig geselecteerde foto's.

Una exposición fotográfica que pone de relieve el rico patrimonio de las 35 ciudades y pueblos pertenecientes a la oficina de turismo de Grand Longwy, e invita al visitante a realizar un viaje por lugares conocidos y poco conocidos, revelados a través de una selección de imágenes cuidadosamente seleccionadas.

Una mostra fotografica che mette in risalto il ricco patrimonio delle 35 città e villaggi appartenenti all'ufficio turistico di Grand Longwy, invitando i visitatori a compiere un viaggio attraverso luoghi familiari e poco conosciuti, svelati attraverso una selezione di immagini accuratamente selezionate.