Expo Peintures – 13-09-2025 – Breteil

Du 13 septembre au 4 octobre à la mairie de Breteil, venez découvrir une exposition de peintures. Vous pourrez rencontrer l'artiste le vendredi 12 septembre à partir de 19h ou le samedi 13 septembre de 9h à 12h30. Entrée gratuite.

From September 13 to October 4 at Breteil town hall, come and discover an exhibition of paintings. You can meet the artist on Friday September 12 from 7pm or Saturday September 13 from 9am to 12:30pm. Free admission.

Vom 13. September bis zum 4. Oktober findet im Rathaus von Breteil eine Gemäldeausstellung statt. Sie können die Künstlerin am Freitag, den 12. September ab 19 Uhr oder am Samstag, den 13. September von 9 bis 12.30 Uhr treffen. Eintritt frei.

Van 13 september tot 4 oktober is er in het gemeentehuis van Breteil een schilderijententoonstelling. Je kunt de kunstenaar ontmoeten op vrijdag 12 september vanaf 19.00 uur of zaterdag 13 september van 9.00 tot 12.30 uur. De toegang is gratis.

Del 13 de septiembre al 4 de octubre, el ayuntamiento de Breteil acoge una exposición de pintura. Podrá conocer al artista el viernes 12 de septiembre a partir de las 19.00 horas o el sábado 13 de septiembre de 9.00 a 12.30 horas. La entrada es gratuita.

Dal 13 settembre al 4 ottobre, il municipio di Breteil ospiterà una mostra di pittura. Potrete incontrare l'artista venerdì 12 settembre dalle 19.00 o sabato 13 settembre dalle 9.00 alle 12.30. L'ingresso è gratuito.