Exploration en famille sur le thème de l'eau – 01-08-2025 – La Forest-Landerneau

Sur un circuit de 1,5 km, l'enfant à partir de 3 ans, accompagné d'un adulte référant, est invité à explorer l'eau, de la gouttelette au ruisseau, en passant par un lavoir et par une mare. L'eau est indispensable à la vie. Le cycle de l'eau est expliqué simplement, et chacun est invité à comprendre l'association naturelle entre l'eau et la forêt. Les feuilles, les pommes de pin, les plumes, les bâtons ramassés en chemin permettent l'exploration et les jeux. La motricité de l'enfant s'exerce librement au fil des opportunités proposées par la forêt. Des activités ludiques avec l'eau complètent la sortie. Enfilez les bottes, prévoyez la gourde remplie d'eau dans le sac à dos, et un petit sac pour les collectes. Les appareils photos sont aussi les bienvenus. Nombre de places limité. Réservation obligatoire.

On a 1.5 km circuit, children aged 3 and over, accompanied by an adult, are invited to explore water, from the droplet to the stream, via a washhouse and a pond. Water is essential to life. The water cycle is explained simply, and everyone is invited to understand the natural association between water and the forest. Leaves, pine cones, feathers and sticks picked up along the way are used for exploration and play. The child's motor skills can be freely exercised as the forest offers opportunities. Playful activities with water complete the outing. Put on your boots, pack a water bottle in your backpack, and a small bag for collecting water. Cameras are also welcome. Limited number of places. Reservations required.

Auf einem 1,5 km langen Rundweg werden Kinder ab 3 Jahren in Begleitung eines erwachsenen Bezugspersonals eingeladen, das Wasser zu erforschen, vom Tröpfchen bis zum Bach, vorbei an einem Waschplatz und einem Teich. Wasser ist für das Leben unerlässlich. Der Wasserkreislauf wird einfach erklärt, und jeder ist eingeladen, die natürliche Verbindung zwischen Wasser und Wald zu verstehen. Blätter, Tannenzapfen, Federn und Stöcke, die auf dem Weg gesammelt werden, ermöglichen Erkundungen und Spiele. Die Motorik des Kindes wird frei geübt, je nachdem, welche Möglichkeiten der Wald bietet. Spielerische Aktivitäten mit Wasser runden den Ausflug ab. Ziehen Sie die Stiefel an, packen Sie die mit Wasser gefüllte Feldflasche in den Rucksack und eine kleine Tasche zum Sammeln. Auch Fotoapparate sind willkommen. Begrenzte Anzahl von Plätzen. Reservierung erforderlich.

Op een circuit van 1,5 km worden kinderen vanaf 3 jaar onder begeleiding van een volwassene uitgenodigd om water te ontdekken, van de druppel tot de stroom, via een wasplaats en een vijver. Water is essentieel voor het leven. De waterkringloop wordt eenvoudig uitgelegd en iedereen wordt uitgenodigd om de natuurlijke associatie tussen water en het bos te begrijpen. Bladeren, dennenappels, veren en stokken die onderweg worden opgeraapt, zijn allemaal beschikbaar voor onderzoek en spel. De motoriek van het kind kan vrij worden geoefend als het bos mogelijkheden biedt. Leuke activiteiten met water maken het uitje compleet. Trek je laarzen aan, neem een waterfles mee in je rugzak en een zakje om water in te doen. Camera's zijn ook welkom. Beperkt aantal plaatsen. Reserveren is noodzakelijk.

En un circuito de 1,5 km, se invita a los niños a partir de 3 años, acompañados de un adulto, a explorar el agua, desde la gota hasta el arroyo, pasando por un lavadero y un estanque. El agua es esencial para la vida. El ciclo del agua se explica de forma sencilla, y se invita a todos a comprender la asociación natural entre el agua y el bosque. Hojas, piñas, plumas y palos recogidos por el camino están disponibles para la exploración y el juego. La motricidad del niño puede ejercitarse libremente a medida que el bosque ofrece oportunidades. Las actividades lúdicas con agua completan la excursión. Ponte las botas, lleva una botella de agua en la mochila y una bolsita para recoger agua. Las cámaras también son bienvenidas. Plazas limitadas. Imprescindible reservar.

Su un circuito di 1,5 km, i bambini dai 3 anni in su, accompagnati da un adulto, sono invitati a esplorare l'acqua, dalla goccia al ruscello, passando per un lavatoio e uno stagno. L'acqua è essenziale per la vita. Il ciclo dell'acqua viene spiegato in modo semplice e tutti sono invitati a comprendere l'associazione naturale tra l'acqua e la foresta. Foglie, pigne, piume e bastoni raccolti lungo il percorso sono a disposizione per l'esplorazione e il gioco. Le capacità motorie del bambino possono essere esercitate liberamente, poiché il bosco offre delle opportunità. Attività ludiche con l'acqua completano la gita. Indossate gli scarponi, mettete nello zaino una borraccia e una piccola borsa per raccogliere l'acqua. Anche le macchine fotografiche sono benvenute. Numero di posti limitato. Prenotazione obbligatoria.