Examen-Concert de musique de chambre – Conservatoire – 20-06-2026 – Chartres

Dans le prolongement des Cartes Blanches au musée des Beaux-Arts, l’examen de musique de chambre est présenté sous forme de concert par les grands élèves. Cet événement annuel leur permet de proposer au public les œuvres travaillées durant l’année en petits ensembles, tout en développant du même coup leur rapport à la scène et à l’apprentissage du spectacle vivant.

Following on from the Cartes Blanches series at the Musée des Beaux-Arts, the chamber music exam is presented in concert form by the top students. This annual event enables them to present to the public the works they have been working on during the year in small ensembles, while at the same time developing their relationship with the stage and learning about live performance.

Im Anschluss an die Cartes Blanches im Musée des Beaux-Arts wird die Kammermusikprüfung von den älteren Schülern in Form eines Konzerts präsentiert. Dieses jährliche Ereignis ermöglicht es ihnen, die Werke, die sie im Laufe des Jahres in kleinen Ensembles erarbeitet haben, dem Publikum vorzustellen und gleichzeitig ihre Beziehung zur Bühne und zum Lernen von darstellenden Künsten zu entwickeln.

In het verlengde van de serie Cartes Blanches in het Musée des Beaux-Arts wordt het kamermuziekexamen in concertvorm gepresenteerd door de topstudenten. Dit jaarlijkse evenement geeft hen de kans om de werken waaraan ze gedurende het jaar hebben gewerkt in kleine ensembles aan het publiek te presenteren, terwijl ze tegelijkertijd hun relatie met het podium ontwikkelen en leren over live optreden.

Como prolongación del ciclo Cartes Blanches del Museo de Bellas Artes, el examen de música de cámara es presentado en forma de concierto por los mejores alumnos. Este evento anual les brinda la oportunidad de presentar al público las obras que han trabajado durante el año en pequeños conjuntos, al tiempo que desarrollan su relación con el escenario y aprenden sobre la interpretación en directo.

Come estensione della serie Cartes Blanches al Musée des Beaux-Arts, l'esame di musica da camera viene presentato in forma di concerto dai migliori studenti. Questo evento annuale offre loro l'opportunità di presentare al pubblico i lavori su cui hanno lavorato durante l'anno in piccoli ensemble, sviluppando al contempo il loro rapporto con il palcoscenico e l'apprendimento della performance dal vivo.