Esti'Vallons 2025 – Les Randonneurs – 12-08-2025 – Vallons-de-l'Erdre

De 17h à 19h – La malle du pôle famille – Jeux extérieurs et sensoriels adaptés à tous de 0 à 99 ans ! 20h | Les randonneurs – Théâtre de rue humoristique Oncle et neveu se retrouvent pour une randonnée. Serge est instit' et Julien est… on ne sait pas trop… juste jeune, mais ce 'est pas un mauvais gamin ! Ces randonneurs invitent les spectateurs dans une épopée fragile, drôle et tendrement décalée. Bar tenu par : – Le Comité des Fêtes de Bonnoeuvre – Saint-Mars Chiens Restauration – Le Relais des Landes – Le Chalet – Boit'Ô Pâtes

From 5pm to 7pm – La malle du pôle famille – Outdoor and sensory games for everyone from 0 to 99! 8pm | Les randonneurs – Humorous street theater Uncle and nephew get together for a hike. Serge is a schoolteacher and Julien is… we're not sure… just young, but he's not a bad kid! These hikers invite the audience into a fragile, funny and tenderly offbeat epic. Bar run by : – Le Comité des Fêtes de Bonnoeuvre – Saint-Mars Chiens Catering – Le Relais des Landes – Le Chalet – Boit'Ô Pâtes

Von 17 Uhr bis 19 Uhr – Die Truhe des Familienzentrums – Spiele für den Außenbereich und für die Sinne, die für alle von 0 bis 99 Jahren geeignet sind! 20 Uhr | Die Wanderer – Humorvolles Straßentheater Onkel und Neffe treffen sich zu einer Wanderung. Serge ist Lehrer und Julien ist… man weiß es nicht genau… einfach nur jung, aber er ist kein schlechter Junge! Diese Wanderer laden die Zuschauer zu einer zerbrechlichen, lustigen und zärtlich schrägen Episode ein. Bar gehalten von : – Comité des Fêtes de Bonnoeuvre – Saint-Mars Hunde Restauration – Le Relais des Landes – Le Chalet – Boit'Ô Pasta

Van 17.00 tot 19.00 uur – De kofferbak van het familiecentrum – Buiten- en zintuigspellen voor iedereen van 0 tot 99 jaar! 20u00 | Les randonneurs – Humoristisch straattheater Oom en neef komen samen voor een wandeling. Serge is leraar en Julien is… we weten het niet zeker… gewoon jong, maar hij is geen slecht kind! Deze wandelaars nodigen het publiek uit in een breekbaar, grappig en teder offbeat epos. Bar gerund door : – Comité des Fêtes de Bonnoeuvre – Saint-Mars Chiens Traiteur – Relais des Landes – Chalet – Boit'Ô Pâtes

De 17:00 a 19:00 – El baúl de los centros familiares – ¡Juegos al aire libre y sensoriales para todos, de 0 a 99 años! 20 h | Les randonneurs – Teatro humorístico de calle Tío y sobrino se reúnen para ir de excursión. Serge es profesor y Julien es… no estamos seguros… muy joven, ¡pero no es mal chico! Estos excursionistas invitan al público a una epopeya frágil, divertida y tiernamente fuera de lo común. Bar dirigido por : – Le Comité des Fêtes de Bonnoeuvre – Saint-Mars Chiens Catering – Le Relais des Landes – Le Chalet – Boit'Ô Pâtes

Dalle 17.00 alle 19.00 – Il baule del centro per le famiglie – Giochi all'aperto e sensoriali per tutti da 0 a 99 anni! ore 20:00 | Les randonneurs – Teatro di strada umoristico Zio e nipote si ritrovano per un'escursione. Serge è un insegnante e Julien è… non siamo sicuri… solo giovane, ma non è un cattivo ragazzo! Questi escursionisti invitano il pubblico in un'epopea fragile, divertente e teneramente anticonformista. Bar gestito da : – Il Comitato delle feste di Bonnoeuvre – Saint-Mars Chiens Ristorazione – Il Relais des Landes – Lo Chalet – Boit'Ô Pâtes