Estival 2026 – Festival – Embranchement – 05-09-2026 – Nancy

L'Été dans la Métropole du Grand Nancy est effervescent ! Le festival qui mêle art, poésie, sciences et technique est de retour pour sa quatrième édition. Pendant 4 jours, le parc de la Pépinière à Nancy devient un carrefour vert ouvert à tous, proposant une programmation riche et variée : expositions photographiques, installation sonore, mise en lumière du hêtre pourpre et projection en plein air.

Summer in the Greater Nancy Metropolitan Area is buzzing! The festival, which blends art, poetry, science, and technology, is back for its fourth edition. For four days, the Parc de la Pépinière in Nancy will become a green hub open to everyone, offering a rich and varied program: photography exhibitions, sound installations, a spotlight on the “Purple Theater,” and outdoor screenings.

Der Sommer in der Metropolregion Grand Nancy ist voller Leben! Das Festival, das Kunst, Poesie, Wissenschaft und Technik vereint, kehrt nun in seiner vierten Auflage zurück. Vier Tage lang verwandelt sich der Parc de la Pépinière in Nancy in einen grünen Treffpunkt, der allen offensteht und ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Programm bietet: Fotoausstellungen, Klanginstallationen, die Beleuchtung des „Theater pourpre“ und Open-Air-Filmvorführungen.

De zomer in de Metropool Groot-Nancy bruist van de activiteiten! Het festival dat kunst, poëzie, wetenschap en techniek combineert, is terug voor zijn vierde editie. Vier dagen lang verandert het Parc de la Pépinière in Nancy in een groene ontmoetingsplaats die voor iedereen toegankelijk is, met een rijk en gevarieerd programma: fototentoonstellingen, geluidsinstallaties, een lichtshow bij het Théâtre Pourpre en openluchtfilmvertoningen.

¡El verano en la Metrópoli del Gran Nancy está que arde! El festival, que combina arte, poesía, ciencia y tecnología, vuelve para celebrar su cuarta edición. Durante cuatro días, el parque de la Pépinière de Nancy se convierte en un espacio verde abierto a todos, con una programación rica y variada: exposiciones fotográficas, instalaciones sonoras, ilumination del Teatro Púrpura y proyecciones al aire libre.

L'estate nella Metropoli del Grand Nancy è piena di vita! Il festival che unisce arte, poesia, scienze e tecnologia torna per la sua quarta edizione. Per quattro giorni, il parco della Pépinière di Nancy si trasforma in un crocevia verde aperto a tutti, proponendo un programma ricco e variegato: mostre fotografiche, installazioni sonore, illuminazione del Teatro Pourpre e proiezioni all’aperto.