Escapade électronique vol. 3 / Countryside – 14-06-2025 – Damery

Bienvenue à la 3ème édition d' Escapade Electronique, votre aventure printanière à Damery le vendredi 13 juin et le samedi 14 juin 2025. Pendant deux jours, venez vous connecter avec la musique et la nature de jour comme de nuit, dans le parc de loisirs Countryside, un lieu magique au bout d’un long chemin, caché au milieu des arbres. Dj's : Kiko- Lowkey & Kardinal – Max Tenrom – Kronic – Mosta – Art of Tunes – Young Pulse – Alex Lane – Joker – Tobby – Monjules Entrée payante. Jeux et animations.

Welcome to the 3rd edition of Escapade Electronique, your springtime adventure in Damery on Friday June 13 and Saturday June 14, 2025. For two days, come and connect with music and nature, day and night, in the Countryside leisure park, a magical place at the end of a long road, hidden among the trees. Dj's : Kiko- Lowkey & Kardinal – Max Tenrom – Kronic – Mosta – Art of Tunes – Young Pulse – Alex Lane – Joker – Tobby – Monjules Paying admission. Games and entertainment.

Willkommen zur 3. Ausgabe von Escapade Electronique, Ihrem Frühlingsabenteuer in Damery am Freitag, dem 13. Juni, und Samstag, dem 14. Juni 2025. Verbinden Sie sich zwei Tage lang bei Tag und bei Nacht mit der Musik und der Natur im Freizeitpark Countryside, einem magischen Ort am Ende eines langen Weges, versteckt zwischen den Bäumen. Dj's: Kiko- Lowkey & Kardinal – Max Tenrom – Kronic – Mosta – Art of Tunes – Young Pulse – Alex Lane – Joker – Tobby – Monjules Kostenpflichtiger Eintritt. Spiele und Animationen.

Welkom bij de 3e editie van Escapade Electronique, jouw lenteavontuur in Damery op vrijdag 13 juni en zaterdag 14 juni 2025. Kom twee dagen lang dag en nacht in contact met muziek en natuur in het recreatiepark Countryside, een magische plek aan het einde van een lange weg, verscholen tussen de bomen. Dj's : Kiko- Lowkey & Kardinal – Max Tenrom – Kronic – Mosta – Art of Tunes – Young Pulse – Alex Lane – Joker – Tobby – Monjules Toegangsprijs. Spelletjes en entertainment.

Bienvenido a la 3ª edición de Escapade Electronique, tu aventura primaveral en Damery el viernes 13 de junio y el sábado 14 de junio de 2025. Durante dos días, venga a conectar con la música y la naturaleza, de día y de noche, en el parque de ocio Countryside, un lugar mágico al final de una larga carretera, escondido entre los árboles. Dj's : Kiko- Lowkey & Kardinal – Max Tenrom – Kronic – Mosta – Art of Tunes – Young Pulse – Alex Lane – Joker – Tobby – Monjules Precio de la entrada. Juegos y entretenimiento.

Benvenuti alla terza edizione di Escapade Electronique, la vostra avventura primaverile a Damery venerdì 13 giugno e sabato 14 giugno 2025. Per due giorni, venite a connettervi con la musica e la natura, giorno e notte, nel parco divertimenti Countryside, un luogo magico alla fine di una lunga strada, nascosto tra gli alberi. Dj: Kiko- Lowkey & Kardinal – Max Tenrom – Kronic – Mosta – Art of Tunes – Young Pulse – Alex Lane – Joker – Tobby – Monjules Ingresso a pagamento. Giochi e intrattenimento.