Enquête au fil de l'eau – 20-09-2025 – Mauléon-Barousse

Un coffre a été retrouvé à la Maison des Sources. Personne ne sait à qui il appartient ni ce qu’il contient. Parviendrez-vous à trouver le code et à l'ouvrir ? Pour cela, suivez les habitants de Mauléon-Barousse et déchiffrez leurs témoignages. Ils vous permettront de découvrir, au fil de l’eau et de ses mystères, le précieux code. Public : à partir de 6 ans Durée : 1h – en autonomie Tarif : 10 € / équipe

A safe has been found at the Maison des Sources. No one knows who it belongs to or what's inside. Can you find the code and open it? Follow the inhabitants of Mauléon-Barousse and decipher their stories. As you follow the mysteries of the water, you'll discover the precious code. Public: 6 years and over Duration: 1h – self-guided Price: 10 ? / team

Im Maison des Sources wird eine Truhe gefunden. Niemand weiß, wem sie gehört oder was sie enthält. Wird es Ihnen gelingen, den Code zu finden und die Truhe zu öffnen? Folgen Sie den Einwohnern von Mauléon-Barousse und entschlüsseln Sie ihre Aussagen. Sie werden Ihnen helfen, den kostbaren Code zu entdecken, während Sie das Wasser und seine Geheimnisse erforschen. Publikum: ab 6 Jahren Dauer: 1 Stunde – selbstständig Preis: 10 ? / Team

Er is een kist gevonden in het Maison des Sources. Niemand weet van wie die is of wat erin zit. Kun jij de code vinden en hem openen? Volg hiervoor de inwoners van Mauléon-Barousse en ontcijfer hun verhalen. Terwijl je de mysteries van het water volgt, ontdek je de kostbare code. Publiek: vanaf 6 jaar Duur: 1 uur – op eigen gelegenheid Prijs: 10? / team

Se ha encontrado un cofre en la Maison des Sources. Nadie sabe a quién pertenece ni qué contiene. ¿Podrás encontrar el código y abrirlo? Para ello, sigue a los habitantes de Mauléon-Barousse y descifra sus historias. Mientras sigues los misterios del agua, descubrirás el preciado código. Público: a partir de 6 años Duración: 1 hora – autoguiado Precio: 10? / equipo

Alla Maison des Sources è stato trovato un forziere. Nessuno sa a chi appartenga o cosa contenga. Riuscirete a trovare il codice e ad aprirlo? Per farlo, seguite gli abitanti di Mauléon-Barousse e decifrate le loro storie. Seguendo i misteri dell'acqua, scoprirete il prezioso codice. Pubblico: a partire da 6 anni Durata: 1 ora – autoguidato Prezzo: 10? / squadra