Description
En haut des marches d'après le roman éponyme de Fabrice Pataut, est un monologue intérieur découpé en un prologue et douze tableaux ou la parole d'Antoine alterne avec celle de Dorine. En réalité une seule et même personne tout ce qu'Antoine a toujours voulu être.
En haut des marches traite du thème de la transidentité.
Avec la compagnie Destination Australe
Gratuit – Sur réservation
English
En haut des marches, based on the novel of the same name by Fabrice Pataut, is an interior monologue divided into a prologue and twelve tableaux, in which Antoine's words alternate with those of Dorine. In reality, one and the same person, everything Antoine has always wanted to be.
En haut des marches deals with the theme of transidentity.
With Destination Australe company
Free – Reservations required
Deutsch
En haut des marches nach dem gleichnamigen Roman von Fabrice Pataut ist ein innerer Monolog, der in einen Prolog und zwölf Bilder unterteilt ist, in denen Antoine und Dorine abwechselnd sprechen. In Wirklichkeit ist sie ein und dieselbe Person und all das, was Antoine immer sein wollte.
En haut des marches behandelt das Thema Transidentität.
Mit dem Ensemble Destination Australe
Kostenlos – Mit Reservierung
Dutch
En haut des marches, gebaseerd op de gelijknamige roman van Fabrice Pataut, is een innerlijke monoloog verdeeld in een proloog en twaalf scènes waarin de woorden van Antoine worden afgewisseld met die van Dorine. In werkelijkheid één en dezelfde persoon, alles wat Antoine altijd al heeft willen zijn.
En haut des marches gaat over het thema transidentiteit.
Met het gezelschap Destination Australe
Gratis – Op reservering
Español
En haut des marches, basada en la novela homónima de Fabrice Pataut, es un monólogo interior dividido en un prólogo y doce escenas en las que las palabras de Antoine se alternan con las de Dorine. En realidad, una misma persona, todo lo que Antoine siempre ha querido ser.
En haut des marches aborda el tema de la transidentidad.
Con la compañía Destination Australe
Gratis – Con reserva
Italiano
En haut des marches, tratto dall'omonimo romanzo di Fabrice Pataut, è un monologo interiore suddiviso in un prologo e dodici scene in cui le parole di Antoine si alternano a quelle di Dorine. In realtà, una stessa persona, tutto ciò che Antoine ha sempre voluto essere.
En haut des marches affronta il tema della transidentità.
Con la compagnia Destination Australe
Gratuito – Su prenotazione