Duo Thiry-Carpino en concert ! – 21-03-2026 – Sarreguemines

Les guitaristes mosellans Franck Thiry (Metz) et Frédéric Carpino (Forbach) se rencontrent durant leurs études au Conservatoire à Rayonnement Régional de Metz. De cette rencontre naît une amitié et de nombreuses collaborations musicales : musique de chambre avec le Quatuor Color, projets mêlant guitares concertantes et chœurs, ou encore fusions entre musiques classique, jazz et traditionnelle au sein du Django Davis Mozart Band. Animés par une passion commune pour la guitare et la musique sous toutes ses formes, ils fondent en 2025 un duo de guitares. Leur ambition : explorer les richesses sonores, expressives et techniques qu’offre cette formation. Dans la lignée des grands duos comme Presti-Lagoya ou les frères Assad, ils souhaitent transmettre au public toute la beauté, la finesse et la complicité qu’offre le jeu en duo. Leur répertoire mêle avec élégance musiques savantes et populaires, rendant hommage aux grandes œuvres du genre tout en y apportant leur propre sensibilité. Sur inscription en ligne.

Moselle guitarists Franck Thiry (Metz) and Frédéric Carpino (Forbach) met while studying at the Conservatoire à Rayonnement Régional de Metz. This encounter has given rise to a friendship and numerous musical collaborations: chamber music with the Quatuor Color, projects combining concertante guitars and choirs, and fusions of classical, jazz and traditional music with the Django Davis Mozart Band. Driven by a shared passion for the guitar and music in all its forms, they founded a guitar duo in 2025. Their ambition: to explore the richness of sound, expression and technique offered by this formation. Following in the footsteps of great duos such as Presti-Lagoya and the Assad brothers, their aim is to convey to the public all the beauty, finesse and complicity of duo playing. Their repertoire elegantly blends learned and popular music, paying homage to the great works of the genre while adding their own sensibility. Online registration required.

Die Moselgitarristen Franck Thiry (Metz) und Frédéric Carpino (Forbach) lernten sich während ihres Studiums am Conservatoire à Rayonnement Régional in Metz kennen. Aus dieser Begegnung entstanden eine Freundschaft und zahlreiche musikalische Zusammenarbeiten: Kammermusik mit dem Color-Quartett, Projekte, die Konzertgitarren und Chöre miteinander verbinden, oder auch Fusionen zwischen klassischer Musik, Jazz und traditioneller Musik in der Django Davis Mozart Band. Aufgrund ihrer gemeinsamen Leidenschaft für die Gitarre und die Musik in all ihren Formen gründeten sie im Jahr 2025 ein Gitarrenduo. Ihr Ziel ist es, die klanglichen, ausdrucksstarken und technischen Möglichkeiten dieser Besetzung zu erforschen. In der Tradition der großen Duos wie Presti-Lagoya oder den Assad-Brüdern möchten sie dem Publikum die Schönheit, die Feinheit und die Komplizenschaft vermitteln, die das Spiel im Duo bietet. Ihr Repertoire vermischt auf elegante Weise gelehrte und populäre Musik, wobei sie den großen Werken des Genres huldigen und gleichzeitig ihre eigene Sensibilität einbringen. Online-Anmeldung erforderlich.

De Moezelgitaristen Franck Thiry (Metz) en Frédéric Carpino (Forbach) ontmoetten elkaar tijdens hun studie aan het Conservatoire à Rayonnement Régional de Metz. Uit deze ontmoeting ontstonden een vriendschap en talrijke muzikale samenwerkingen: kamermuziek met het Quatuor Color, projecten waarbij concertante gitaren en koren worden gecombineerd, en samensmeltingen van klassiek, jazz en traditionele muziek met de Django Davis Mozart Band. Gedreven door een gedeelde passie voor de gitaar en muziek in al haar vormen, richtten ze in 2025 een gitaarduo op. Hun ambitie: het verkennen van de rijkdom aan geluid, expressie en techniek die deze formatie biedt. In navolging van de grote duo's zoals Presti-Lagoya en de gebroeders Assad, is het hun doel om alle schoonheid, finesse en compliciteit die duospel kan bieden over te brengen op het publiek. Hun repertoire is een elegante mix van geleerde en populaire muziek, met eerbetoon aan de grote werken van het genre en met toevoeging van hun eigen gevoeligheid. Online registratie vereist.

Los guitarristas de Moselle Franck Thiry (Metz) y Frédéric Carpino (Forbach) se conocieron mientras estudiaban en el Conservatoire à Rayonnement Régional de Metz. De este encuentro nació una amistad y numerosas colaboraciones musicales: música de cámara con el Quatuor Color, proyectos que combinan guitarras concertantes y coros, y fusiones de música clásica, jazz y tradicional con la Django Davis Mozart Band. Impulsados por una pasión compartida por la guitarra y la música en todas sus formas, fundaron un dúo de guitarras en 2025. Su ambición: explorar la riqueza sonora, expresiva y técnica que ofrece esta formación. Siguiendo los pasos de los grandes dúos como Presti-Lagoya o los hermanos Assad, su objetivo es transmitir al público toda la belleza, finura y complicidad que puede ofrecer la interpretación a dúo. Su repertorio mezcla con elegancia la música culta y la popular, rindiendo homenaje a las grandes obras del género y añadiendo al mismo tiempo su propia sensibilidad. Inscripción en línea obligatoria.

I chitarristi della Mosella Franck Thiry (Metz) e Frédéric Carpino (Forbach) si sono incontrati durante gli studi al Conservatoire à Rayonnement Régional de Metz. Da questo incontro sono nate un'amicizia e numerose collaborazioni musicali: musica da camera con il Quatuor Color, progetti che uniscono chitarre concertanti e cori e fusioni di musica classica, jazz e tradizionale con la Django Davis Mozart Band. Spinti da una passione comune per la chitarra e la musica in tutte le sue forme, nel 2025 fondano un duo di chitarre. La loro ambizione: esplorare la ricchezza di suono, espressione e tecnica offerta da questa formazione. Seguendo le orme dei grandi duo come Presti-Lagoya e i fratelli Assad, il loro obiettivo è trasmettere al pubblico tutta la bellezza, la finezza e la complicità che il duo può offrire. Il loro repertorio fonde elegantemente musica colta e popolare, rendendo omaggio alle grandi opere del genere e aggiungendovi la propria sensibilità. È richiesta l'iscrizione online.