Description
Dîner-Concert Gospel Le temps d’une soirée, nous vous invitons à vivre un moment unique, où la convivialité du Château Hochberg, la chaleur de la musique gospel et la cuisine gourmande du Chef Michel Scheidler se rencontrent pour vous offrir une expérience mémorable !
Dans le cadre élégant du Pavillon Hochberg, profitez d’un concert exceptionnel donné par les Sun Gospel Singers de Strasbourg, un chœur de 30 chanteurs passionnés. Portés par l’énergie du gospel, ils transmettent de la générosité, et de la joie, pour un moment de partage vibrant et inoubliable.
Après le concert, faites place aux saveurs lors du dîner : le Chef vous propose pour l’occasion un menu bistronomique avec boissons incluses.
English
Gospel Dinner Concert For one evening, we invite you to enjoy a unique experience, where the conviviality of Château Hochberg, the warmth of gospel music and the gourmet cuisine of Chef Michel Scheidler come together to offer you a memorable experience!
In the elegant setting of the Pavillon Hochberg, enjoy an exceptional concert by the Sun Gospel Singers of Strasbourg, a choir of 30 passionate singers. Driven by the energy of gospel, they transmit generosity and joy, for a vibrant and unforgettable moment of sharing.
After the concert, make way for a delicious dinner: the Chef offers a bistronomic menu with drinks included.
Deutsch
Gospel-Dinner-Konzert Wir laden Sie ein, einen Abend lang einen einzigartigen Moment zu erleben, in dem die Gastfreundschaft des Château Hochberg, die Wärme der Gospelmusik und die Gourmetküche des Küchenchefs Michel Scheidler aufeinandertreffen, um Ihnen ein unvergessliches Erlebnis zu bieten!
Genießen Sie im eleganten Rahmen des Pavillons Hochberg ein außergewöhnliches Konzert der Sun Gospel Singers de Strasbourg, einem Chor aus 30 leidenschaftlichen Sängern. Getragen von der Energie des Gospels, vermitteln sie Großzügigkeit und Freude für einen unvergesslichen Moment der Gemeinsamkeit.
Nach dem Konzert können Sie sich beim Abendessen kulinarisch verwöhnen lassen: Der Chefkoch serviert Ihnen ein Bistronom-Menü mit Getränken.
Dutch
Gospel Diner Concert Voor één avond nodigen wij u uit voor een unieke ervaring, waarbij de gezelligheid van Château Hochberg, de warmte van gospelmuziek en de gastronomische keuken van chef-kok Michel Scheidler samenkomen om u een onvergetelijke ervaring te bieden!
Geniet in de elegante omgeving van het Pavillon Hochberg van een uitzonderlijk concert door de Sun Gospel Singers uit Straatsburg, een koor van 30 gepassioneerde zangers. Gedreven door de energie van gospelmuziek zullen ze hun vrijgevigheid en vreugde delen in een levendige en onvergetelijke ervaring.
Geniet na het concert van de smaken tijdens het diner: de chef biedt je een bistronomisch menu met drankjes inbegrepen.
Español
Cena-concierto Gospel Por una noche, le invitamos a disfrutar de una experiencia única, en la que la cordialidad del Château Hochberg, la calidez de la música gospel y la cocina gourmet del Chef Michel Scheidler se unen para ofrecerle una experiencia memorable
En el elegante entorno del Pavillon Hochberg, disfrute de un concierto excepcional a cargo de los Sun Gospel Singers de Estrasburgo, un coro de 30 apasionados cantantes. Impulsados por la energía de la música gospel, compartirán su generosidad y alegría en una experiencia vibrante e inolvidable.
Tras el concierto, saboree los sabores en la cena: el Chef le propone un menú bistronómico con bebidas incluidas.
Italiano
Cena concerto gospel Per una sera, vi invitiamo a vivere un'esperienza unica, in cui la convivialità di Château Hochberg, il calore della musica gospel e la cucina gourmet dello chef Michel Scheidler si uniscono per offrirvi un'esperienza memorabile!
Nell'elegante cornice del Pavillon Hochberg, godetevi un concerto eccezionale tenuto dai Sun Gospel Singers di Strasburgo, un coro di 30 appassionati cantanti. Spinti dall'energia della musica gospel, condivideranno la loro generosità e gioia in un'esperienza vibrante e indimenticabile.
Dopo il concerto, assaporate i sapori a cena: lo chef vi propone un menu bistronomico con bevande incluse.