Description
L’Association Destrock en collaboration avec le Mairie de Guilers vous présente : Loudblast : pionnier du Death Metal en France et en Europe depuis 1985. De toute évidence, 40 ans de carrière pour un artiste est un exploit, notamment pour un groupe de metal extrême qui traverse toutes les évolutions de la musicale et du business en général, qui sonne toujours aussi fort, aussi bien. Il est plus féroce que jamais ! Nightmare : pionniers du Heavy Metal français, la musique de NIGHTMARE allie riffs traditionnels de power metal mêlant quelques parties de black metal symphoniques ey de moments forts allant jusqu’au death metal mélodique . Son dernier album « Encrypted » du metal comme on l’aime, puissant, énergique et habité vient étayer une discographie déjà bien conséquente. Arcania : groupe angevin de thrash metal technique viendra nous présenter son nouvel album « Lost generation » . Des riffs accrocheurs, des compositions alambiquées, une voix puissante et intense, ce groupe expérimenté est un des fleurons du Metal français ! Moderne, puissant, mélodique , accrocheur, c’est l’efficacité alliant la conviction pour nous délivrer un Thrash Metal moderne inspiré !
Heavylution : En provenance de Saint-Etienne, le combo parcours les routes depuis 2007 pour répandre ses riffs à travers le pays avec puissance et mélodie : une rythmique en béton armé héritée des grands noms du Heavy Metal surplombée par des solos cinglants et un chant influencé par Iron Maiden, GammaRay, Edguy ou Iced Earth . Une pointure dans le style ! Leur nouvel album « The cycle » sortira le 11 avril 2025 .
Tregorgones : est un groupe Français du Trégor, en Côtes d’Armor, pratiquant un Death Metal agrémenté de quelques touche de Black Metal . Leurs compositions brutales et saturées sont nuancées par deux chants gutturaux, mixant l’Anglais et le Français, renforçant les ambiances afin de délivrer un message universel inspiré par l’insignifiance de l’humanité face à l’immensité de l’univers. Un groupe émergeant qui a su se faire rapidement une place dans la paysage musical du style
Hades project : jeune formation qui travaille d’arrache pieds depuis un certain temps pour créer un Thrash Death Metal mélodique convaincant et accrocheur qui à n’en pas douter va déboîter quelques cervicales . La formation en train de travailler actuellement sur son premier EP à sortir en septembre a hâte d’en découdre et de monter sur les planches pour faire trembler la scène . Un groupe en devenir à découvrir absolument !
Informations pratiques :
Ouverture des portes 15h30 .
Réservation en ligne fortement recommandée. Possibilité d'acheter les billets sur place.
English
The Destrock Association in collaboration with the Mairie de Guilers presents : Loudblast: pioneers of Death Metal in France and Europe since 1985. Obviously, 40 years of career for an artist is quite a feat, especially for an extreme metal band that has weathered all the changes in music and business in general, and still sounds as loud and as good as ever. It's as ferocious as ever! Nightmare: pioneers of French heavy metal, NIGHTMARE's music combines traditional power metal riffs with symphonic black metal and melodic death metal. Their latest album, "Encrypted", is powerful, energetic and full of life, and underpins an already substantial discography. Arcania: a technical thrash metal band from Angers will be presenting their new album "Lost Generation". With its catchy riffs, convoluted compositions and powerful, intense vocals, this experienced band is one of the jewels in the crown of French metal! Modern, powerful, melodic and catchy, they combine efficiency and conviction to deliver inspired modern Thrash Metal!
Heavylution: Hailing from Saint-Etienne, this combo has been on the road since 2007, spreading their riffs across the country with power and melody: a rock-solid rhythmic pattern inherited from the great names of heavy metal, overhung by blistering solos and vocals influenced by Iron Maiden, GammaRay, Edguy and Iced Earth. A real force to be reckoned with! Their new album "The cycle" will be released on April 11, 2025.
Tregorgones : is a French band from Trégor, in Côtes d?Armor, practicing Death Metal with a touch of Black Metal. Their brutal, saturated compositions are nuanced by two guttural vocals, mixing English and French, reinforcing the ambiences to deliver a universal message inspired by the insignificance of humanity in the face of the immensity of the universe. An emerging band that has quickly carved out a place for itself in the musical landscape of the style
Hades project: a young band who have been working hard for some time to create a convincing and catchy melodic Thrash Death Metal that will undoubtedly dislocate a few spines. The band are currently working on their first EP, due out in September, and can't wait to get out there and shake the stage. This up-and-coming band is a must-see!
Practical information :
Doors open at 3:30pm.
Online booking strongly recommended. Tickets may be purchased on site.
Deutsch
Der Verein Destrock in Zusammenarbeit mit dem Rathaus von Guilers präsentiert Ihnen : Loudblast: Pionier des Death Metal in Frankreich und Europa seit 1985. Offensichtlich sind 40 Jahre Karriere für einen Künstler eine Leistung, insbesondere für eine extreme Metal-Band, die alle Entwicklungen der Musik und des Geschäfts im Allgemeinen durchläuft, die immer noch so stark und so gut klingt. Sie ist wilder als je zuvor! Nightmare: Die Musik von NIGHTMARE, den Pionieren des französischen Heavy Metal, verbindet traditionelle Power-Metal-Riffs mit symphonischen Black-Metal-Parts und starken Momenten, die bis zum melodischen Death Metal reichen. Ihr letztes Album "Encrypted" ist Metal, wie man ihn liebt, kraftvoll, energiegeladen und mitreißend, und vervollständigt ihre bereits umfangreiche Diskographie. Arcania: Eine Band aus Anjou, die technischen Thrash Metal spielt, wird uns ihr neues Album "Lost generation" vorstellen. Eingängige Riffs, verschachtelte Kompositionen, eine kraftvolle und intensive Stimme – diese erfahrene Band ist eines der Aushängeschilder des französischen Metals! Modern, kraftvoll, melodisch, eingängig, effizient und überzeugend, um uns einen modernen, inspirierten Thrash Metal zu liefern!
Heavylution: Die Combo aus Saint-Etienne ist seit 2007 unterwegs, um ihre Riffs mit Kraft und Melodie im ganzen Land zu verbreiten: ein Rhythmus aus Stahlbeton, der von den großen Namen des Heavy Metal geerbt wurde, überragt von bissigen Soli und einem Gesang, der von Iron Maiden, GammaRay, Edguy oder Iced Earth beeinflusst wurde. Eine Größe in diesem Stil! Ihr neues Album "The cycle" wird am 11. April 2025 veröffentlicht.
Tregorgones : ist eine französische Band aus Trégor, Côtes d'Armor, die Death Metal mit einem Hauch von Black Metal spielt. Ihre brutalen und satten Kompositionen werden durch zwei gutturale Gesänge nuanciert, die Englisch und Französisch mischen und die Stimmungen verstärken, um eine universelle Botschaft zu vermitteln, die von der Bedeutungslosigkeit der Menschheit angesichts der Unermesslichkeit des Universums inspiriert ist. Eine aufstrebende Band, die sich schnell einen Platz in der Musiklandschaft des Stils erobern konnte
Hades project: Eine junge Band, die seit einiger Zeit hart daran arbeitet, einen überzeugenden und eingängigen melodischen Thrash Death Metal zu kreieren, der zweifellos einige Nackenwirbel ausrenken wird. Die Band arbeitet gerade an ihrer ersten EP, die im September erscheinen soll, und kann es kaum erwarten, auf die Bretter zu steigen und die Bühne zum Beben zu bringen. Eine aufstrebende Band, die Sie unbedingt entdecken sollten!
Praktische Informationen :
Türöffnung um 15:30 Uhr.
Online-Reservierung dringend empfohlen. Es besteht die Möglichkeit, die Tickets vor Ort zu kaufen.
Dutch
De Destrock Association presenteert in samenwerking met het gemeentehuis van Guilers : Loudblast: pioniers van Death Metal in Frankrijk en Europa sinds 1985. Het is duidelijk dat 40 jaar in de muziekwereld een hele prestatie is, vooral voor een extreme metalband die alle veranderingen in de muziek en de zakenwereld in het algemeen heeft meegemaakt en nog steeds even sterk en goed klinkt als altijd. Ze zijn even woest als altijd! Nightmare: pioniers van de Franse heavy metal, de muziek van NIGHTMARE combineert traditionele power metal riffs met symfonische black metal en melodieuze death metal. Hun laatste album, 'Encrypted', is krachtig, energiek en vol leven, precies zoals we het graag horen, en voegt iets toe aan een al aanzienlijke discografie. Arcania: deze technische thrashmetalband uit Angers stelt hun nieuwe album Lost Generation voor. Met zijn pakkende riffs, ingewikkelde composities en krachtige, intense zang is deze ervaren band een van de juwelen in de kroon van de Franse metal! Modern, krachtig, melodieus en aanstekelijk, ze combineren efficiëntie en overtuiging om geïnspireerde moderne thrash metal af te leveren!
Heavylution: De uit Saint-Etienne afkomstige band timmert al sinds 2007 aan de weg en verspreidt hun riffs met kracht en melodie over het hele land: een ijzersterke ritmesectie, geërfd van de grote namen in de heavy metal, aangevuld met zinderende solo's en zang beïnvloed door Iron Maiden, GammaRay, Edguy en Iced Earth. Ze zijn een kracht om rekening mee te houden! Hun nieuwe album 'The Cycle' verschijnt op 11 april 2025.
Tregorgones : zijn een Franse band uit Trégor, in de Côtes d?Armor regio, die Death Metal spelen met een vleugje Black Metal. Hun brute, verzadigde composities worden genuanceerd door twee keelklanken, een mix van Engels en Frans, die de sfeer versterken om een universele boodschap over te brengen, geïnspireerd door de nietigheid van de mensheid tegenover de onmetelijkheid van het universum. Een opkomende band die snel een plaats voor zichzelf heeft veroverd in het muzikale landschap van deze stijl
Hades project: een jonge band die al een tijdje hard aan het werk is om een overtuigende en pakkende melodieuze Thrash Death Metal neer te zetten die ongetwijfeld een paar ruggengraatjes zal ontwrichten. De band werkt momenteel aan hun debuut-EP, die in september uitkomt, en kan niet wachten om het podium op te gaan en het huis te rocken. Deze opkomende band moet je gezien hebben!
Praktische info:
De deuren gaan open om 15.30 uur.
Online reserveren wordt sterk aanbevolen. Tickets kunnen ter plaatse worden gekocht.
Español
La Asociación Destrock, en colaboración con el Ayuntamiento de Guilers, presenta : Loudblast: pioneros del Death Metal en Francia y Europa desde 1985. Obviamente, 40 años en el negocio de la música es todo un logro, especialmente para una banda de metal extremo que ha vivido todos los cambios en la música y el negocio en general, y sigue sonando tan fuerte y tan bien como siempre. ¡Son tan feroces como siempre! Nightmare: pioneros del heavy metal francés, la música de NIGHTMARE combina riffs tradicionales de power metal con black metal sinfónico y death metal melódico. Su último álbum, "Encrypted", es potente, enérgico y lleno de vida, justo como nos gusta, y se suma a una discografía ya sustancial. Arcania: esta banda de thrash metal técnico de Angers presentará su nuevo álbum, Lost Generation. Con sus riffs pegadizos, sus composiciones enrevesadas y sus voces potentes e intensas, este experimentado grupo es una de las joyas de la corona del metal francés Modernos, potentes, melódicos y pegadizos, combinan eficacia y convicción para ofrecer un thrash metal moderno e inspirado
Heavylution: procedente de Saint-Etienne, el grupo lleva desde 2007 en la carretera, esparciendo sus riffs por todo el país con fuerza y melodía: una sección rítmica férrea heredada de los grandes nombres del heavy metal, coronada por solos abrasadores y voces influenciadas por Iron Maiden, GammaRay, Edguy e Iced Earth. Son una fuerza a tener en cuenta Su nuevo álbum, "The Cycle", saldrá a la venta el 11 de abril de 2025.
Tregorgones : son una banda francesa de Trégor, en la región de Côtes d'Armor, que tocan Death Metal con un toque de Black Metal. Sus composiciones brutales y saturadas están matizadas por dos voces guturales, mezcla de inglés y francés, que refuerzan el ambiente para transmitir un mensaje universal inspirado en la insignificancia de la humanidad frente a la inmensidad del universo. Una banda emergente que se ha hecho rápidamente un hueco en el panorama musical del estilo
Proyecto Hades: una joven banda que lleva tiempo trabajando duro para crear un Thrash Death Metal melódico convincente y pegadizo que sin duda dislocará unas cuantas espinas dorsales. La banda está trabajando actualmente en su EP de debut, que saldrá a la venta en septiembre, y no pueden esperar a subirse al escenario y sacudir la casa. Esta prometedora banda es una visita obligada
Información práctica:
Apertura de puertas a las 15.30 h.
Se recomienda encarecidamente reservar por Internet. Las entradas pueden adquirirse in situ.
Italiano
L'Associazione Destrock, in collaborazione con il Municipio di Guilers, presenta : Loudblast: pionieri del Death Metal in Francia e in Europa dal 1985. Ovviamente, 40 anni nel mondo della musica sono un bel traguardo, soprattutto per una band di metal estremo che ha vissuto tutti i cambiamenti della musica e del mondo degli affari in generale, e suona ancora forte e brava come sempre. Sono feroci come sempre! Nightmare: pionieri dell'heavy metal francese, la musica dei NIGHTMARE combina riff power metal tradizionali con black metal sinfonico e death metal melodico. Il loro ultimo album, "Encrypted", è potente, energico e pieno di vita, proprio come piace a noi, e si aggiunge a una discografia già consistente. Arcania: questa band technical thrash metal di Angers presenterà il suo nuovo album, Lost Generation. Con i suoi riff accattivanti, le composizioni contorte e le voci potenti e intense, questa band di grande esperienza è uno dei gioielli della corona del metal francese! Moderni, potenti, melodici e orecchiabili, combinano efficienza e convinzione per offrire un ispirato thrash metal moderno!
Heavylution: provenienti da Saint-Etienne, la band è in giro dal 2007 e diffonde i suoi riff in tutto il paese con potenza e melodia: una sezione ritmica di ferro ereditata dai grandi nomi dell'heavy metal, sormontata da assoli incandescenti e voci influenzate da Iron Maiden, GammaRay, Edguy e Iced Earth. Sono una forza da non sottovalutare! Il loro nuovo album, "The Cycle", uscirà l'11 aprile 2025.
Tregorgones : sono una band francese di Trégor, nella regione delle Côtes d'Armor, che suona Death Metal con un tocco di Black Metal. Le loro composizioni brutali e sature sono sfumate da due voci gutturali, un mix di inglese e francese, che rafforzano l'atmosfera per trasmettere un messaggio universale ispirato all'insignificanza dell'umanità di fronte all'immensità dell'universo. Una band emergente che si è rapidamente ritagliata un posto nel panorama musicale dello stile
Hades project: una giovane band che ha lavorato duramente per qualche tempo per creare un Thrash Death Metal melodico convincente e orecchiabile che senza dubbio farà slogare qualche spina dorsale. La band sta attualmente lavorando al suo EP di debutto, che uscirà a settembre, e non vede l'ora di salire sul palco e spaccare il mondo. Questa band emergente è assolutamente da vedere!
Informazioni pratiche:
Apertura porte alle 15.30.
Si consiglia vivamente la prenotazione online. I biglietti possono essere acquistati sul posto.