Découverte des savoir-faire locaux : Cueillette du houblon à Lux – 06-09-2025 – Lux

Organisée par l'Office de Tourisme des vallées de la Tille et de l'Ignon avec le concours de Nicolas Seguin, exploitant agricole à Lux. Nicolas Seguin vous invite à revivre la cueillette du houblon comme dans les années 60. Gratuit. Sur inscription obligatoire à [email protected] ou au 03 80 95 24 03

Organised by the Office de Tourisme des vallées de la Tille et de l'Ignon with the help of Nicolas Seguin, a farmer in Lux. Nicolas Seguin invites you to relive hop picking as it was in the 60s. Free admission. Must register at [email protected] or 03 80 95 24 03

Organisiert vom Office de Tourisme des vallées de la Tille et de l'Ignon mit Unterstützung von Nicolas Seguin, Landwirt in Lux. Nicolas Seguin lädt Sie ein, das Hopfenpflücken wie in den 60er Jahren zu erleben. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung erforderlich unter [email protected] oder 03 80 95 24 03.

Georganiseerd door het Office de Tourisme des vallées de la Tille et de l'Ignon met de hulp van Nicolas Seguin, een boer in Lux. Nicolas Seguin nodigt je uit om de hopoogst van de jaren 60 opnieuw te beleven. Gratis toegang. Registratie verplicht op [email protected] of 03 80 95 24 03

Organizado por la Office de Tourisme des vallées de la Tille et de l'Ignon con la ayuda de Nicolas Seguin, agricultor de Lux. Nicolas Seguin le invita a revivir la recogida del lúpulo tal y como se hacía en los años 60. Entrada gratuita. Hay que inscribirse en [email protected] o en el 03 80 95 24 03

Organizzato dall'Office de Tourisme des vallées de la Tille et de l'Ignon con l'aiuto di Nicolas Seguin, agricoltore di Lux. Nicolas Seguin vi invita a rivivere la raccolta del luppolo come negli anni '60. Ingresso libero. È necessario iscriversi su [email protected] o 03 80 95 24 03