Découverte de l’étang de Langouarde et observation nocturne des chauves-souris – 02-06-2026 – Le Porge

Partez à la découverte de l'étang de Langouarde à la nuit tombée ! Vous aurez également l'occasion d'observer les chauves-souris et d'écouter, grâce à des détecteurs à ultrasons, leur symphonie étonnante habituellement inaudible. Dès 6 ans. Réservation et inscription obligatoire auprès du Parc naturel régional Médoc : [email protected] Merci d'indiquer le nom de l'animation, la date, le nombre de places souhaitées (avec l'âge des enfants) ainsi que votre numéro de téléphone pour confirmation.

Discover the Langouarde pond at nightfall! You'll also have the chance to observe bats and listen to their astonishing, usually inaudible symphony, using ultrasonic detectors. Ages 6 and up. Booking and registration required with the Parc naturel régional Médoc: [email protected] Please indicate the name of the activity, the date, the number of places required (including the age of the children) and your telephone number for confirmation.

Entdecken Sie den Étang de Langouarde bei Einbruch der Dunkelheit! Sie haben auch die Gelegenheit, Fledermäuse zu beobachten und mithilfe von Ultraschalldetektoren ihrer erstaunlichen Symphonie zu lauschen, die normalerweise unhörbar ist. Ab 6 Jahren. Reservierung und Anmeldung beim regionalen Naturpark Médoc erforderlich: [email protected] Bitte geben Sie den Namen der Animation, das Datum, die Anzahl der gewünschten Plätze (mit dem Alter der Kinder) sowie Ihre Telefonnummer für die Bestätigung an.

Ontdek de vijver van Langouarde bij het vallen van de avond! Je krijgt ook de kans om de vleermuizen te observeren en te luisteren naar hun verbazingwekkende, meestal onhoorbare, symfonie met behulp van ultrasone detectoren. Voor kinderen vanaf 6 jaar. Reservering en inschrijving verplicht bij het Parc naturel régional Médoc: [email protected] Vermeld de naam van het evenement, de datum, het aantal gewenste plaatsen (inclusief de leeftijd van de kinderen) en uw telefoonnummer voor bevestiging.

Descubra el estanque de Langouarde al anochecer También tendrá la oportunidad de observar a los murciélagos y escuchar su asombrosa sinfonía, normalmente inaudible, mediante detectores de ultrasonidos. Para niños a partir de 6 años. Reserva e inscripción obligatoria en el Parc naturel régional Médoc: [email protected] Indique el nombre de la actividad, la fecha, el número de plazas necesarias (incluida la edad de los niños) y su número de teléfono para la confirmación.

Scoprite lo stagno di Langouarde al calar del sole! Avrete anche la possibilità di osservare i pipistrelli e di ascoltare la loro sorprendente sinfonia, di solito impercettibile, grazie ai rilevatori a ultrasuoni. Per bambini a partire dai 6 anni. Prenotazione e iscrizione obbligatoria presso il Parc naturel régional Médoc: [email protected] Si prega di indicare il nome dell'evento, la data, il numero di posti richiesti (compresa l'età dei bambini) e il vostro numero di telefono per la conferma.