De Bois et De Feu – 06-06-2025 – Morlaix

Exposition de JO WINTER artiste Allemand peintre et sculpteur qui vit entre la France et l'Allemagne La sculpture de Jo Winter, une telle puissance associée à une épure maximale des formes. Il façonne ses sculptures à la tronçonneuse, l'énergie qui se libère lors du séchage du bois participe à l'élaboration du processus . il va parfois jusqu'à désagréger le bois par le Feu. Le bois est noirci ou blanchi en fonction de ce qu'il veut évoquer. Il va toujours à l'essentiel pas de superflu! Sa peinture est tout aussi forte, les traits sont vifs, son coup de pinceau énergique. Ses thèmes de prédilection sont l'habitation, maison, tours le végétal, graines, arbres, ce qui a trait au vivant.

Exhibition by JO WINTER German painter and sculptor who lives between France and Germany Jo Winter's sculpture is so powerful that it combines maximum purity of form. He shapes his sculptures with a chainsaw, using the energy released when the wood dries to elaborate the process. He sometimes goes so far as to burn the wood to pieces. The wood is blackened or bleached, depending on what he wants to evoke. He always goes for the essential, not the superfluous! His painting is just as strong, with lively strokes and energetic brushwork. His favorite themes are homes, houses and towers plants, seeds, trees, everything to do with life.

Ausstellung von JO WINTER Deutscher Künstler, Maler und Bildhauer, der zwischen Frankreich und Deutschland lebt Die Skulptur von Jo Winter, eine solche Kraft verbunden mit einer maximalen Reinheit der Formen. Er formt seine Skulpturen mit der Kettensäge, die Energie, die beim Trocknen des Holzes freigesetzt wird, ist Teil des Prozesses. Manchmal geht er sogar so weit, das Holz durch Feuer zu zersetzen. Das Holz wird geschwärzt oder gebleicht, je nachdem, was er damit ausdrücken will. Er beschränkt sich immer auf das Wesentliche, nichts Überflüssiges! Seine Malerei ist ebenso stark, die Striche sind lebhaft und sein Pinselstrich energisch. Seine bevorzugten Themen sind das Wohnen, Häuser, Türme, etc pflanzen, Samen, Bäume, alles, was mit dem Leben zu tun hat.

Tentoonstelling van JO WINTER Duitse schilder en beeldhouwer die leeft tussen Frankrijk en Duitsland De sculpturen van Jo Winter zijn zo krachtig dat ze een maximale puurheid van vorm combineren. Hij vormt zijn sculpturen met een kettingzaag en gebruikt de energie die vrijkomt als het hout droogt om het proces te ontwikkelen. Soms gebruikt hij zelfs vuur om het hout te breken. Het hout wordt zwart gemaakt of gebleekt, afhankelijk van wat hij wil oproepen. Hij gaat altijd voor het essentiële, niet voor het overbodige! Zijn schilderwerk is net zo sterk, met levendige lijnen en energieke penseelstreken. Zijn favoriete thema's zijn huizen, huizen en torens planten, zaden, bomen, alles wat met leven te maken heeft.

Exposición de JO WINTER Pintor y escultor alemán que vive entre Francia y Alemania La escultura de Jo Winter es tan poderosa que combina la máxima pureza de formas. Da forma a sus esculturas con una motosierra, utilizando la energía liberada al secarse la madera para desarrollar el proceso. A veces incluso utiliza el fuego para romper la madera. La madera se ennegrece o se blanquea en función de lo que quiera evocar. Siempre busca lo esencial, no lo superfluo Su pintura tiene la misma fuerza, con líneas vivas y pinceladas enérgicas. Sus temas favoritos son los hogares, las casas y las torres plantas, semillas, árboles, todo lo relacionado con la vida.

Mostra di JO WINTER Pittore e scultore tedesco che vive tra Francia e Germania La scultura di Jo Winter è così potente da combinare la massima purezza della forma. Modella le sue sculture con una motosega, sfruttando l'energia rilasciata dall'essiccazione del legno per sviluppare il processo. A volte usa anche il fuoco per rompere il legno. Il legno viene annerito o sbiancato a seconda di ciò che vuole evocare. Si concentra sempre sull'essenziale, non sul superfluo! La sua pittura è altrettanto forte, con linee vivaci e pennellate energiche. I suoi temi preferiti sono le abitazioni, le case e le torri piante, semi, alberi, tutto ciò che ha a che fare con la vita.