DARIUS – LES CHEMINS DU PARFUM – 19-06-2025 – Montpellier

Une ode bouleversante aux sens, à l’amour et à la résilience. Claire confie une mission improbable à Paul, parfumeur renommé : faire voyager son fils immobilisé grâce aux parfums. Commence alors une aventure olfactive inédite, où chaque fragrance devient un souvenir, un paysage, un rêve. Un duo bouleversant dans une aventure sensible et pleine d’humanité, portée par une écriture fine et une mise en scène lumineuse. Deux comédiens, une quête sensorielle, un duo vibrant d’émotion. INFORMATIONS Non annulable non remboursable Tarif carré or : 35 €TTC Tarif simple : 30 €TTC Auteur : Jean-Benoît Patricot Mise en scène : André Nerman Avec : Catherine Aymerie et François Cognard Compagnie : Etsionallaitautheatre Partenaires : Université de Montpellier – Faculté de Médecine – ODORE SCOLA

A moving ode to the senses, love and resilience. Claire entrusts Paul, a renowned perfumer, with an improbable mission: to make her immobilized son travel using perfumes. And so begins an unprecedented olfactory adventure, in which each fragrance becomes a memory, a landscape, a dream. A moving duo in a sensitive adventure full of humanity, supported by fine writing and luminous staging. Two actors, a sensory quest, an emotional duo. INFORMATION Non-cancellable, non-refundable Gold square price: 35 ?incl. tax Single ticket : 30 ?incl. tax Author : Jean-Benoît Patricot Director: André Nerman Starring : Catherine Aymerie and François Cognard Company: Etsionallaitautheatre Partners: University of Montpellier ? Faculty of Medicine ? ODORE SCOLA

Eine überwältigende Ode an die Sinne, die Liebe und die Widerstandsfähigkeit. Claire vertraut dem renommierten Parfümeur Paul einen unwahrscheinlichen Auftrag an: Er soll ihren bewegungsunfähigen Sohn mit Hilfe von Düften auf Reisen schicken. Es beginnt ein beispielloses olfaktorisches Abenteuer, bei dem jeder Duft zu einer Erinnerung, einer Landschaft, einem Traum wird. Ein überwältigendes Duo in einem sensiblen Abenteuer voller Menschlichkeit, getragen von einem feinen Schreibstil und einer leuchtenden Inszenierung. Zwei Schauspieler, eine sinnliche Suche, ein emotionales Duo. INFORMATIONEN Nicht stornierbar Nicht erstattungsfähig Tarif Goldquadrat: 35 Euro inkl. MwSt Einzelpreis: 30 Euro Autor: Jean-Benoît Patricot Regie: André Nerman Mit: Catherine Aymerie und François Cognard Firma: Etsionallaitautheatre Partner: Universität Montpellier ? Fakultät für Medizin ? ODORE SCOLA

Een ontroerende ode aan de zintuigen, liefde en veerkracht. Claire vertrouwt Paul, een gerenommeerd parfumeur, een onwaarschijnlijke missie toe: haar geïmmobiliseerde zoon laten reizen met behulp van parfums. En zo begint een ongekend olfactorisch avontuur, waarin elke geur een herinnering, een landschap, een droom wordt. Een ontroerend duo in een gevoelig avontuur vol menselijkheid, ondersteund door knap schrijfwerk en een heldere regie. Twee acteurs, een zintuiglijke zoektocht, een duo vol emotie. INFORMATIE Niet annuleerbaar, niet terugbetaalbaar Gouden vierkant tarief: 35 euro incl. btw Tarief enkele reis: € 30 incl. btw Auteur : Jean-Benoît Patricot Regie : André Nerman Met in de hoofdrollen : Catherine Aymerie en François Cognard Gezelschap: Etsionallaitautheatre Partners: Universiteit van Montpellier ? Faculteit Geneeskunde ? ODORE SCOLA

Una conmovedora oda a los sentidos, al amor y a la resiliencia. Claire confía a Paul, un perfumista de renombre, una misión improbable: hacer viajar a su hijo inmovilizado utilizando perfumes. Así comienza una aventura olfativa sin precedentes, en la que cada fragancia se convierte en un recuerdo, un paisaje, un sueño. Un dúo conmovedor en una aventura sensible y llena de humanidad, apoyada por una escritura fina y una dirección luminosa. Dos actores, una búsqueda sensorial, un dúo vibrante de emoción. INFORMACIÓN No cancelable, no reembolsable Tarifa Oro cuadrado: 35 euros, IVA incluido Tarifa individual: 30 euros, IVA incluido Autor : Jean-Benoît Patricot Dirigida por André Nerman Protagonistas : Catherine Aymerie y François Cognard Compañía: Etsionallaitautheatre Colaboradores: Universidad de Montpellier ? Facultad de Medicina ? ODORE SCOLA

Una commovente ode ai sensi, all'amore e alla resilienza. Claire affida a Paul, un rinomato profumiere, una missione improbabile: far viaggiare il figlio immobilizzato con i profumi. Inizia così un'avventura olfattiva senza precedenti, in cui ogni fragranza diventa un ricordo, un paesaggio, un sogno. Un duo commovente in un'avventura sensibile e piena di umanità, sostenuta da una scrittura raffinata e da una regia luminosa. Due attori, una ricerca sensoriale, un duo vibrante di emozioni. INFORMAZIONI Non annullabile, non rimborsabile Tariffa piazza d'oro: € 35 IVA inclusa Tariffa singola: € 30 incl Autore : Jean-Benoît Patricot Diretto da André Nerman Interpreti : Catherine Aymerie e François Cognard Compagnia: Etsionallaitautheatre Partner: Università di Montpellier ? Facoltà di Medicina? ODORE SCOLA