Danse : Vol à l'Abbaye – 28-03-2026 – Montivilliers

Par les élèves de l'École de danse de la Maison des Arts Un vol a lieu au sein de l’Abbaye, en pleine nuit, malgré le système d’alarme… À peine réouverte, l’Abbaye fait parler d’elle ! Une enquête se met en place pour retrouver le voleur. À travers des chorégraphies énergiques, les danseuses se lancent à la poursuite du voleur. Le mystère les guide vers des lieux improbables et dans des atmosphères inquiétantes. Elles remontent peu à peu la piste. Parviendront-elles à relever ce défi ? Tout public Sur inscription

By students of the Maison des Arts dance school The Abbey is robbed in the middle of the night, despite the alarm system… Barely reopened, the Abbey is the talk of the town! An investigation is launched to find the thief. With energetic choreography, the dancers set off in pursuit of the thief. The mystery leads them to unlikely places and unsettling atmospheres. Little by little, they pick up the trail. Will they rise to the challenge? All audiences Registration required

Von den Schülern der Tanzschule des Maison des Arts In der Abtei wird mitten in der Nacht trotz des Alarmsystems ein Diebstahl verübt… Kaum ist die Abtei wiedereröffnet, macht sie von sich reden! Die Ermittlungen beginnen, um den Dieb zu finden. In energiegeladenen Choreographien machen sich die Tänzerinnen auf die Suche nach dem Dieb. Das Geheimnis führt sie an unwahrscheinliche Orte und in unheimliche Atmosphären. Nach und nach verfolgen sie die Spur. Wird es ihnen gelingen, die Herausforderung zu meistern? Für alle Zuschauer Auf Anmeldung

Door studenten van de Maison des Arts dansschool Een overval vindt plaats in de Abdij in het midden van de nacht, ondanks het alarmsysteem… De abdij is nauwelijks heropend en is het gesprek van de dag! Er wordt een onderzoek ingesteld om de dief te vinden. Met een energieke choreografie zetten de dansers de achtervolging in op de dief. Het mysterie leidt hen naar onwaarschijnlijke plaatsen en verontrustende sferen. Beetje bij beetje vinden ze het spoor. Zullen ze de uitdaging aangaan? Alle leeftijden Registratie verplicht

Por alumnos de la escuela de danza Maison des Arts Se produce un robo en la Abadía en plena noche, a pesar del sistema de alarma… Apenas reabierta, la Abadía está en boca de todos Se inicia una investigación para encontrar al ladrón. A través de enérgicas coreografías, los bailarines se lanzan a la persecución del ladrón. El misterio les lleva a lugares insólitos y ambientes inquietantes. Poco a poco, van siguiendo la pista. ¿Estarán a la altura del desafío? Todos los públicos Inscripción obligatoria

A cura degli studenti della scuola di danza Maison des Arts Una rapina avviene nell'Abbazia nel cuore della notte, nonostante il sistema di allarme… Appena riaperta, l'Abbazia è sulla bocca di tutti! Viene avviata un'indagine per trovare il ladro. Attraverso un'energica coreografia, i ballerini si mettono all'inseguimento del ladro. Il mistero li conduce in luoghi improbabili e in atmosfere inquietanti. A poco a poco, si mettono sulle tracce del ladro. Saranno all'altezza della sfida? Per tutte le età Registrazione obbligatoria