Description
Yinka Esi Graves Autoportrait camouflé que ce solo dansé, baigné de l’énergie fulgurante du flamenco, perfusé de chant, guitare et batterie par une partition tellurique sur mesure. Révélée lors de la 78e édition du Festival d’Avignon en 2024 où elle présentait cette performance intime et politique, hybride et puissante, Yinka Esi Graves puise dans les racines du flamenco pour dévoiler les dessous d’une culture métissée et amnésique. Un art ciblé qui a oublié la pluralité qui l’innerve, en particulier ce qu’il doit à la culture africaine. Entre danse, dessin, texte et vidéo, ce spectacle épidermique ravive la mémoire des invisibilisés en labourant le terreau de l’histoire. Née en Angleterre d’une mère ghanéenne et d’un père jamaïcain, vivant à Séville, Yinka Esi Graves renoue des liens défaits et déploie une gestuelle précise et ancrée, aussi intense que délicate. The Disappearing Act est sa toute première création personnelle et c’est un tour de force. À partir de 12 ans – Durée : 1h
Inscription obligatoire
English
Yinka Esi Graves A camouflaged self-portrait, this danced solo is bathed in the searing energy of flamenco, infused with vocals, guitar and drums in a tailor-made, telluric score. Revealed at the 78th edition of the Festival d?Avignon in 2024, where she presented this intimate and political, hybrid and powerful performance, Yinka Esi Graves draws on the roots of flamenco to reveal the underside of a mixed and amnesiac culture. A focused art form that has forgotten the plurality that underlies it, in particular what it owes to African culture. A mix of dance, drawing, text and video, this epidermal show revives the memory of the invisible by tilling the soil of history. Born in England to a Ghanaian mother and Jamaican father, and living in Seville, Yinka Esi Graves rekindles broken ties and deploys a precise, deeply-rooted gestural style that is as intense as it is delicate. The Disappearing Act is her very first solo creation, and it's a tour de force. From age 12 – Duration: 1h
Registration required
Deutsch
Yinka Esi Graves Dieses getarnte Selbstporträt ist ein getanztes Solo, das von der fulminanten Energie des Flamenco durchdrungen ist und von einer maßgeschneiderten tellurischen Partitur mit Gesang, Gitarre und Schlagzeug durchdrungen wird. Festival d'Avignon 2024, wo sie diese intime und politische, hybride und kraftvolle Performance präsentierte, wurde Yinka Esi Graves bekannt. Sie schöpft aus den Wurzeln des Flamenco, um die Hintergründe einer gemischten Kultur mit Amnesie zu enthüllen. Eine zielgerichtete Kunst, die die Pluralität, die sie durchdringt, vergessen hat, insbesondere das, was sie der afrikanischen Kultur verdankt. Dieses epidermische Stück, das aus Tanz, Zeichnungen, Text und Video besteht, belebt die Erinnerung an die Unsichtbaren, indem es den Boden der Geschichte umpflügt. Yinka Esi Graves, die in England als Tochter einer ghanaischen Mutter und eines jamaikanischen Vaters geboren wurde und in Sevilla lebt, knüpft mit ihrer präzisen und tief verwurzelten Gestik, die ebenso intensiv wie zart ist, an zerbrochene Bindungen an. The Disappearing Act ist ihre allererste eigene Kreation und eine Tour de Force. Ab 12 Jahren – Dauer: 1 Stunde
Anmeldung erforderlich
Dutch
Yinka Esi Graves Een gecamoufleerd zelfportret, deze gedanste solo baadt in de bruisende energie van flamenco, doordrenkt met zang, gitaar en drums in een op maat gemaakte tellurische score. Onthuld op het 78e Festival van Avignon in 2024, waar ze deze intieme en politieke, hybride en krachtige voorstelling presenteerde, put Yinka Esi Graves uit de wortels van de flamenco om de onderbuik van een gemengde en geheugenloze cultuur te onthullen. Een gefocuste kunstvorm die de pluraliteit die eraan ten grondslag ligt is vergeten, in het bijzonder wat ze te danken heeft aan de Afrikaanse cultuur. Deze epidermale show, een mix van dans, tekeningen, tekst en video, doet de herinnering aan het onzichtbare herleven door de grond van de geschiedenis te bewerken. Yinka Esi Graves, geboren in Engeland uit een Ghanese moeder en een Jamaicaanse vader en nu woonachtig in Sevilla, maakt opnieuw contact met mensen van wie de banden zijn verbroken, door middel van precieze, diepgewortelde bewegingen die even intens als delicaat zijn. The Disappearing Act is haar allereerste solowerk en het is een tour de force. Vanaf 12 jaar – Duur: 1 uur
Registratie verplicht
Español
Yinka Esi Graves Autorretrato camuflado, este solo bailado está bañado por la deslumbrante energía del flamenco, infundida con cante, guitarra y batería en una partitura telúrica hecha a medida. Revelada en el 78º Festival de Aviñón de 2024, donde presentó este espectáculo íntimo y político, híbrido y poderoso, Yinka Esi Graves recurre a las raíces del flamenco para revelar los entresijos de una cultura mestiza y amnésica. Un arte concentrado que ha olvidado la pluralidad que lo sustenta, en particular lo que debe a la cultura africana. Mezcla de danza, dibujo, texto y vídeo, este espectáculo epidérmico reaviva la memoria de lo invisible labrando el suelo de la historia. Nacida en Inglaterra, de madre ghanesa y padre jamaicano, y afincada en Sevilla, Yinka Esi Graves se reencuentra con personas cuyos lazos se han roto, y despliega un lenguaje corporal a la vez preciso y profundamente arraigado, tan intenso como delicado. The Disappearing Act es su primer trabajo en solitario, y es un tour de force. A partir de 12 años – Duración: 1 hora
Inscripción obligatoria
Italiano
Yinka Esi Graves Autoritratto mimetizzato, questo assolo danzato è immerso nell'energia abbagliante del flamenco, infuso con voce, chitarra e batteria in una partitura tellurica su misura. Presentato al 78° Festival d'Avignon nel 2024, dove ha presentato questa performance intima e politica, ibrida e potente, Yinka Esi Graves attinge alle radici del flamenco per rivelare il ventre di una cultura mista e amnesica. Una forma d'arte concentrata che ha dimenticato la pluralità che la sostiene, in particolare ciò che deve alla cultura africana. Un mix di danza, disegno, testo e video, questo spettacolo epidermico fa rivivere la memoria dell'invisibile dissodando il terreno della storia. Nata in Inghilterra da madre ghanese e padre giamaicano, e ora residente a Siviglia, Yinka Esi Graves si ricollega a persone i cui legami sono stati interrotti e utilizza un linguaggio del corpo preciso e radicato, tanto intenso quanto delicato. The Disappearing Act è il suo primo lavoro da solista ed è un tour de force. A partire dai 12 anni – Durata: 1 ora
Registrazione obbligatoria