Danse : Ronces par la compagnie Kokeshi – 16-11-2025 – Saint-Pée-sur-Nivelle

La chorégraphe, Capucine Lucas, ouvre les pages d'un conte fantastique aux allures bleutées de grand froid : la quête de trois "nouvelles" sorcières, à la fois ordinaires et extraordinaires. Dans une chorégraphie impétueuse et délicate, elle propose une traversée initiatique qui révélera des sorcières dignes, lumineuses, combattives et ambitieuses.

Choreographer Capucine Lucas opens the pages of a cold-blue fantasy tale: the quest of three "new" witches, both ordinary and extraordinary. In a choreography that is both impetuous and delicate, she offers an initiatory journey that will reveal witches who are dignified, luminous, combative and ambitious.

Die Choreografin Capucine Lucas schlägt die Seiten eines fantastischen Märchens mit bläulich-kalten Zügen auf: die Suche von drei "neuen" Hexen, die zugleich gewöhnlich und außergewöhnlich sind. In einer ungestümen und zarten Choreografie schlägt sie eine Initiationsreise vor, die würdevolle, leuchtende, kämpferische und ehrgeizige Hexen enthüllen wird.

De choreografe, Capucine Lucas, opent de bladzijden van een fantastisch verhaal met een blauwachtige, ijzige allure: de zoektocht van drie "nieuwe" heksen, tegelijk gewoon en buitengewoon. In een choreografie die zowel onstuimig als delicaat is, biedt ze een inwijdingsreis aan die waardige, heldere, strijdlustige en ambitieuze heksen zal onthullen.

La coreógrafa Capucine Lucas abre las páginas de un cuento fantástico con un encanto azulado y helado: la búsqueda de tres brujas "nuevas", a la vez ordinarias y extraordinarias. En una coreografía a la vez impetuosa y delicada, propone un viaje iniciático que revelará brujas dignas, luminosas, combativas y ambiciosas.

La coreografa Capucine Lucas apre le pagine di un racconto fantastico con un accenno bluastro di gelo: la ricerca di tre "nuove" streghe, ordinarie e straordinarie. In una coreografia al tempo stesso impetuosa e delicata, la coreografa propone un viaggio iniziatico che rivelerà streghe dignitose, luminose, combattive e ambiziose.