Danse : "Moon – Cabinet de curiosités lunaires" – 31-05-2025 – Le Havre

Comme une exposition vivante et acrobatique, Moon déploie de multiples performances autour de machines antigravitaires qui bousculent les lois de la physique. Jouons-nous de la pesanteur ! Ce cabinet de curiosités mécaniques et organiques est à l’image de notre univers : en constante évolution. Bastien Dausse nous propose de l’explorer et le contempler. Moon est une recherche d’instants de légèreté, où l’on se permet de rêver d’un quotidien aux possibilités physiques infinies. Chacun des mécanismes apporte une nouvelle réponse à la question comment défier la gravité ? En jouant et en s’appropriant les machines, les acrobates s’amusent à inventer une nouvelle manière de bouger. Tout public – Durée : 2 x 15 min

Like a lively, acrobatic exhibition, Moon unfurls multiple performances around antigravity machines that shake up the laws of physics. Let's play with gravity! This cabinet of mechanical and organic curiosities is like our universe: in constant evolution. Bastien Dausse invites us to explore and contemplate. Moon is a search for moments of lightness, where we allow ourselves to dream of an everyday world of infinite physical possibilities. Each mecanism brings a new answer to the question: how do we defy gravity? Playing with and appropriating the machines, the acrobats have fun inventing a new way of moving. All audiences – Duration: 2 x 15 min

Wie eine lebendige und akrobatische Ausstellung entfaltet Moon zahlreiche Performances rund um Antigravitationsmaschinen, die die Gesetze der Physik aushebeln. Spielen wir mit der Schwerkraft! Dieses Kabinett mechanischer und organischer Kuriositäten ist wie unser Universum: in ständiger Evolution. Bastien Dausse lädt uns ein, es zu erforschen und zu betrachten. Moon ist eine Suche nach Momenten der Leere, in denen wir uns erlauben, von einem Alltag mit unendlichen physikalischen Möglichkeiten zu träumen. Jeder Mechanismus bietet eine neue Antwort auf die Frage, wie man die Schwerkraft überwinden kann Die Akrobaten spielen mit den Maschinen und eignen sich diese an, um eine neue Art der Bewegung zu erfinden. Für alle Altersgruppen – Dauer: 2 x 15 min

Als een levende, acrobatische tentoonstelling biedt Moon een groot aantal voorstellingen rond antizwaartekrachtmachines die de wetten van de fysica op hun kop zetten. Laten we spelen met de zwaartekracht! Dit kabinet van mechanische en organische rariteiten is net als ons universum: in constante evolutie. Bastien Dausse nodigt ons uit om het te verkennen en te overdenken. Moon is een zoektocht naar momenten van lichtheid, waarbij we onszelf toestaan te dromen van een alledaags leven met oneindige fysieke mogelijkheden. Elk van de mechanismen geeft een nieuw antwoord op de vraag hoe we de zwaartekracht kunnen trotseren Spelend met de machines en ze zich eigen makend, hebben de acrobaten plezier in het uitvinden van een nieuwe manier van bewegen. Open voor iedereen – Duur: 2 x 15 min

Como si de una exposición acrobática viviente se tratara, Moon presenta un sinfín de espectáculos basados en máquinas antigravitatorias que ponen patas arriba las leyes de la física. ¡Juguemos con la gravedad! Este gabinete de curiosidades mecánicas y orgánicas es como nuestro universo: en constante evolución. Bastien Dausse nos invita a explorarlo y contemplarlo. Moon es una búsqueda de momentos de ligereza, donde nos permitimos soñar con una vida cotidiana con infinitas posibilidades físicas. Cada uno de los mecanismos ofrece una nueva respuesta a la pregunta de cómo desafiar la gravedad Jugando con las máquinas y haciéndolas suyas, los acróbatas se divierten inventando una nueva forma de moverse. Abierto a todos – Duración: 2 x 15 min

Come una mostra vivente e acrobatica, Moon presenta una serie di spettacoli basati su macchine antigravitazionali che stravolgono le leggi della fisica. Giochiamo con la gravità! Questo gabinetto di curiosità meccaniche e organiche è proprio come il nostro universo: in costante evoluzione. Bastien Dausse ci invita a esplorarlo e a contemplarlo. Moon è una ricerca di momenti di leggerezza, in cui ci permettiamo di sognare una vita quotidiana con infinite possibilità fisiche. Ogni meccanismo fornisce una nuova risposta alla domanda su come sfidare la gravità Giocando con le macchine e facendole proprie, gli acrobati si divertono a inventare un nuovo modo di muoversi. Aperto a tutti – Durata: 2 x 15 min