Exposition "Influences lunaires" – 16-04-2025 – Anglet
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Lune et ses interactions :
La Lune, satellite naturel de notre planète Terre est, sans aucun doute l'astre qui nous est le plus familier avec le Soleil.
Mais que connait-on vraiment d’elle ?
Son influence gravitationnelle sur Terre et les effets de la lumière s’étendent jusqu’à la faune nocturne, pouvant notamment affecter le comportement de certains animaux dans la chasse et la recherche de nourriture.
En parcourant les modules et ateliers, vous découvrirez les caractéristiques de la Lune et de son histoire. Pollution lumineuse et biodiversité :
Comment la biodiversité vit-elle au rythme de l’alternance du jour et de la nuit ?
En parallèle de la lumière naturelle, comment les hommes et la pollution lumineuse viennent-ils perturber ce cycle naturel ? Panneaux, photographies et ateliers illustrent ces thématiques.
Partenariat avec la Société d’Astronomie Populaire de la Côte Basque.
English
The Moon and its interactions :
The Moon, the natural satellite of our planet Earth, is undoubtedly the star we are most familiar with, along with the Sun.
But what do we really know about it?
Its gravitational influence on Earth and the effects of light extend to nocturnal fauna, affecting the hunting and foraging behavior of certain animals.
As you explore the modules and workshops, you'll learn all about the Moon and its history. Light pollution and biodiversity:
How does biodiversity live with the rhythm of alternating day and night?
Alongside natural light, how do humans and light pollution disrupt this natural cycle? Panels, photographs and workshops illustrate these themes.
In partnership with the Société d?Astronomie Populaire de la Côte Basque.
Deutsch
Der Mond und seine Wechselwirkungen :
Der Mond, der natürliche Satellit unseres Planeten Erde, ist neben der Sonne zweifellos der uns am meisten vertraute Himmelskörper.
Aber was wissen wir wirklich über ihn?
Sein gravitativer Einfluss auf die Erde und die Auswirkungen des Lichts reichen bis in die nächtliche Tierwelt hinein und beeinflussen das Verhalten bestimmter Tiere bei der Jagd und der Nahrungssuche.
In den Modulen und Workshops erfahren Sie mehr über den Mond und seine Geschichte. Lichtverschmutzung und biologische Vielfalt :
Wie lebt die biologische Vielfalt im Rhythmus des Wechsels von Tag und Nacht?
Wie stören Menschen und Lichtverschmutzung neben dem natürlichen Licht diesen natürlichen Zyklus? Tafeln, Fotografien und Workshops veranschaulichen diese Themen.
Partnerschaft mit der Société d'Astronomie Populaire de la Côte Basque.
Dutch
De Maan en haar interacties :
De Maan, de natuurlijke satelliet van onze planeet Aarde, is samen met de Zon ongetwijfeld de ster waarmee we het meest vertrouwd zijn.
Maar wat weten we er eigenlijk van?
Haar zwaartekrachtsinvloed op de aarde en de effecten van haar licht reiken tot aan de nachtelijke fauna en beïnvloeden het jacht- en foerageergedrag van bepaalde dieren.
Terwijl je de modules en workshops verkent, ontdek je de kenmerken van de Maan en haar geschiedenis. Lichtvervuiling en biodiversiteit:
Hoe leeft de biodiversiteit met de afwisseling van dag en nacht?
Hoe verstoren mensen en lichtvervuiling, naast natuurlijk licht, deze natuurlijke cyclus? Panels, foto's en workshops illustreren deze thema's.
In samenwerking met de Société d'Astronomie Populaire de la Côte Basque.
Español
La Luna y sus interacciones :
La Luna, satélite natural de nuestro planeta Tierra, es sin duda el astro con el que estamos más familiarizados, junto con el Sol.
Pero, ¿qué sabemos realmente de ella?
Su influencia gravitatoria sobre la Tierra y los efectos de su luz se extienden hasta la fauna nocturna, afectando al comportamiento de caza y búsqueda de alimento de ciertos animales.
Explorando los módulos y talleres, descubrirás las características de la Luna y su historia. Contaminación lumínica y biodiversidad:
¿Cómo convive la biodiversidad con la alternancia del día y la noche?
Además de la luz natural, ¿cómo alteran este ciclo natural los seres humanos y la contaminación lumínica? Paneles, fotografías y talleres ilustran estos temas.
En colaboración con la Société d'Astronomie Populaire de la Côte Basque.
Italiano
La Luna e le sue interazioni:
La Luna, satellite naturale del nostro pianeta Terra, è senza dubbio l'astro con cui abbiamo maggiore familiarità, insieme al Sole.
Ma cosa sappiamo veramente di lei?
La sua influenza gravitazionale sulla Terra e gli effetti della sua luce si estendono fino alla fauna notturna, influenzando il comportamento di caccia e di foraggiamento di alcuni animali.
Esplorando i moduli e i laboratori, scoprirete le caratteristiche della Luna e la sua storia. Inquinamento luminoso e biodiversità:
Come vive la biodiversità l'alternarsi del giorno e della notte?
Oltre alla luce naturale, in che modo l'uomo e l'inquinamento luminoso alterano questo ciclo naturale? Pannelli, fotografie e workshop illustrano questi temi.
In collaborazione con la Société d'Astronomie Populaire de la Côte Basque.
