Courseval – Concert de bardcore – 30-08-2025 – Hambye

Plongez dans une ambiance médiévale hors du temps à l’abbaye de Hambye, avec un concert du groupe manchois Courseval. Spécialistes du bardcore, ces trois musiciens talentueux revisitent des tubes modernes – de la pop au rap – à la manière de troubadours, armés de luths, flûtes et autres instruments d’époque. Leur univers, teinté de Fantasy et de passion pour le Moyen-Âge, donne naissance à des reprises aussi surprenantes que réjouissantes et où Bad Romance de Lady Gaga prend des airs de banquet royal. Un rendez-vous musical insolite, drôle et envoûtant à ne pas manquer ! Sans réservation, participation libre au profit des artistes. Durée : 45 minutes. Concert programmé dans le cadre du camp médiéval proposé par La confrérie Normande à l'abbaye de Hambye les 30 et 31 août 2025.

Immerse yourself in a timeless medieval atmosphere at Hambye Abbey, with a concert by Manche-based band Courseval. Specialists in bardcore, these three talented musicians revisit modern hits – from pop to rap – in the style of troubadours, armed with lutes, flutes and other period instruments. Their universe, tinged with fantasy and a passion for the Middle Ages, gives rise to covers as surprising as they are delightful, with Lady Gaga's Bad Romance taking on the air of a royal banquet. An unusual, funny and enchanting musical event not to be missed! No reservation necessary, free admission to benefit the artists. Duration: 45 minutes. Concert programmed as part of the medieval camp proposed by La confrérie Normande at Hambye Abbey on August 30 and 31, 2025.

Tauchen Sie in der Abtei von Hambye in eine zeitlose mittelalterliche Atmosphäre ein, mit einem Konzert der Band Courseval aus der Mancha. Diese drei talentierten Musiker, die sich auf Bardcore spezialisiert haben, interpretieren moderne Hits – von Pop bis Rap – im Stil von Troubadouren, bewaffnet mit Lauten, Flöten und anderen Instrumenten aus der Zeit. Ihre Welt, die von Fantasy und der Leidenschaft für das Mittelalter geprägt ist, führt zu ebenso überraschenden wie vergnüglichen Coverversionen, bei denen Lady Gagas Bad Romance wie ein königliches Bankett wirkt. Ein ungewöhnliches, lustiges und bezauberndes musikalisches Treffen, das Sie nicht verpassen sollten! Ohne Reservierung, freie Teilnahme zugunsten der Künstler. Dauer: 45 Minuten. Konzert im Rahmen des mittelalterlichen Lagers, das von La confrérie Normande am 30. und 31. August 2025 in der Abtei von Hambye angeboten wird.

Dompel jezelf onder in een tijdloze middeleeuwse sfeer in de abdij van Hambye, met een concert van de band Courseval uit Manche. Deze drie getalenteerde muzikanten zijn gespecialiseerd in bardcore en brengen moderne hits – van pop tot rap – opnieuw in de stijl van troubadours, gewapend met luiten, fluiten en andere historische instrumenten. Hun universum, getint met fantasie en een passie voor de Middeleeuwen, leidt tot even verrassende als verrukkelijke covers, zoals Lady Gaga's Bad Romance die de sfeer van een koninklijk banket oproept. Een ongewoon, grappig en betoverend muzikaal evenement dat je niet mag missen! Reserveren niet nodig, gratis toegang ten bate van de artiesten. Duur: 45 minuten. Concert gepland in het kader van het middeleeuws kamp georganiseerd door La confrérie Normande in de abdij van Hambye op 30 en 31 augustus 2025.

Sumérjase en una atmósfera medieval atemporal en la abadía de Hambye, con un concierto del grupo manchego Courseval. Especialistas en bardcore, estos tres talentosos músicos revisitan éxitos modernos -del pop al rap- al estilo de los trovadores, armados con laúdes, flautas y otros instrumentos de época. Su universo, teñido de fantasía y pasión por la Edad Media, da lugar a versiones tan sorprendentes como deliciosas, en las que Bad Romance de Lady Gaga adquiere el aire de un banquete real. Un evento musical insólito, divertido y encantador que no se puede perder Entrada gratuita a beneficio de los artistas. Duración: 45 minutos. Concierto programado en el marco del campamento medieval organizado por La confrérie Normande en la abadía de Hambye los días 30 y 31 de agosto de 2025.

Immergetevi in un'atmosfera medievale senza tempo all'Abbazia di Hambye, con il concerto della band manchese Courseval. Specialisti del bardcore, questi tre talentuosi musicisti rivisitano i successi moderni – dal pop al rap – nello stile dei trovatori, armati di liuti, flauti e altri strumenti d'epoca. Il loro universo, tinto di fantasia e passione per il Medioevo, dà vita a cover tanto sorprendenti quanto deliziose, con Bad Romance di Lady Gaga che assume l'aria di un banchetto reale. Un evento musicale insolito, divertente e incantevole da non perdere! Non è necessaria la prenotazione, l'ingresso è gratuito a favore degli artisti. Durata: 45 minuti. Concerto previsto nell'ambito dell'accampamento medievale organizzato da La confrérie Normande presso l'Abbazia di Hambye il 30 e 31 agosto 2025.