COURS ET STAGES ATELIER CÉRAMIQUE – 16-09-2024 – Montesquieu-Volvestre

"Quand on arrive à l'atelier de Sandrine, on remarque le bassin zen sur la droite dans el grande étendue d'herbe, et sur la gauche, autour de la porte d'entrée, des rakus, des objets bucoliques… On est déjà dans l'ambiance. "

"When you arrive at Sandrine's studio, you'll notice the Zen pool on the right in the large expanse of grass, and on the left, around the front door, rakus, bucolic objects… We're already in the mood. "

"Wenn man in Sandrines Atelier kommt, fällt einem das Zen-Becken auf der rechten Seite in der großen Grasfläche auf, und links um die Eingangstür herum stehen Rakus, bukolische Gegenstände … Man ist schon in der richtigen Stimmung. "

"Als je aankomt bij Sandrine's studio, zie je rechts in het grote grasveld het Zen-zwembad en links, rond de voordeur, rakus, bucolische objecten… Je bent al in de stemming. "

"Cuando llegues al estudio de Sandrine, verás la piscina zen a la derecha, en la gran extensión de hierba, y a la izquierda, alrededor de la puerta de entrada, rakus, objetos bucólicos… Ya estás de humor. "

"Quando si arriva all'atelier di Sandrine, si nota la piscina zen sulla destra, nella grande distesa d'erba, e sulla sinistra, intorno alla porta d'ingresso, rakus, oggetti bucolici… Siete già dell'umore giusto. "