CONVERSATION CROISÉE SUR L’AGROPASTORALISME – 26-04-2026 – Pont de Montvert – Sud Mont Lozère

L’année 2026 a été proclamée par l’ONU Année internationale du pastoralisme. L’occasion de célébrer les hommes et les troupeaux qui ont forgé les paysages des Causses et des Cévennes depuis des millénaires, et de mettre en avant une pratique traditionnelle qui répond aux enjeux d’aujourd’hui et de demain ! Conversation autour de l’agropastoralisme pour croiser le point de vue de l’artiste avec celui d’un·e membre de l’Entente Causses Cévennes. En lien au concert Petite Montagne Gratuit – Jauge limitée Organisé par Scènes Croisées en partenariat avec l’Entente interdépartementale des Causses et des Cévennes, association Épi de mains

The UN has declared 2026 the International Year of Pastoralism. An opportunity to celebrate the men and herds that have forged the landscapes of the Causses and Cévennes for millennia, and to highlight a traditional practice that meets the challenges of today and tomorrow! A conversation on the subject of agropastoralism, where the artist?s point of view is combined with that of a member of the Entente Causses Cévennes. In conjunction with the Petite Montagne concert Free admission ? Limited capacity Organized by Scènes Croisées in partnership with Entente interdépartementale des Causses et des Cévennes, association Épi de mains

Das Jahr 2026 wurde von den Vereinten Nationen zum Internationalen Jahr der Weidewirtschaft erklärt. Eine Gelegenheit, die Menschen und Herden zu feiern, die seit Jahrtausenden die Landschaften der Causses und Cevennen geformt haben, und eine traditionelle Praxis in den Vordergrund zu stellen, die den Herausforderungen von heute und morgen gerecht wird! Ein Gespräch über den Agropastoralismus, um den Standpunkt des Künstlers mit dem eines Mitglieds der Entente Causses Cévennes zu kreuzen. In Verbindung mit dem Konzert Petite Montagne Kostenloser Eintritt ? Begrenzte Zuschauerzahl Organisiert von Scènes Croisées in Partnerschaft mit der Entente interdépartementale des Causses et des Cévennes, Association Épi de mains

De VN heeft 2026 uitgeroepen tot Internationaal Jaar van de Herderseconomie. Dit is een gelegenheid om de mensen en de kuddes te eren die al duizenden jaren het landschap van de Causses en de Cevennen bepalen, en om een traditionele praktijk te belichten die de uitdagingen van vandaag en morgen aangaat! Een gesprek over agro-astoralisme, waarbij het standpunt van de kunstenaar wordt gecombineerd met dat van een lid van de Entente Causses Cévennes. In het kader van het concert Petite Montagne Gratis toegang ? Beperkte capaciteit Georganiseerd door Scènes Croisées in samenwerking met de Entente interdépartementale des Causses et des Cévennes, vereniging Épi de mains

La ONU ha declarado 2026 Año Internacional del Pastoralismo. Esta es una oportunidad para celebrar a las personas y los rebaños que han dado forma a los paisajes de las Causses y Cévennes durante miles de años, y para poner de relieve una práctica tradicional que responde a los retos de hoy y de mañana Una conversación sobre el agropastoralismo, combinando el punto de vista del artista con el de un miembro de la Entente Causses Cévennes. Conjuntamente con el concierto Petite Montagne Entrada gratuita ? Aforo limitado Organización Scènes Croisées en colaboración con la Entente interdépartementale des Causses et des Cévennes, asociación Épi de mains

L'ONU ha dichiarato il 2026 Anno Internazionale del Pastoralismo. È un'occasione per celebrare le persone e le mandrie che hanno plasmato i paesaggi delle Causses e delle Cévennes per migliaia di anni e per mettere in evidenza una pratica tradizionale che risponde alle sfide di oggi e di domani! Una conversazione sull'agropastoralismo che unisce il punto di vista dell'artista a quello di un membro dell'Entente Causses Cévennes. In concomitanza con il concerto della Petite Montagne Ingresso libero? Capacità limitata Organizzato da Scènes Croisées in collaborazione con l'Entente interdépartementale des Causses et des Cévennes, associazione Épi de mains