Conte "Tora le tigre et autres contes japonais " – 31-10-2025 – Beignon
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La conteuse Linda Lopez viendra vous raconter l'histoire de "Tora le tigre et autres contes japonais".
Vendredi 31 octobre de 18h30 à 19h30
Gratuit sur inscription – Dès 5 ans
Bonbons à dévaliser sur place!
English
Storyteller Linda Lopez will tell you the story of "Tora the tiger and other Japanese tales".
Friday, October 31, 6.30 pm to 7.30 pm
Free with registration – From age 5
Sweets to be snapped up on the spot!
Deutsch
Die Märchenerzählerin Linda Lopez wird Ihnen die Geschichte von "Tora der Tiger und andere japanische Märchen" erzählen.
Freitag, 31. Oktober von 18:30 bis 19:30 Uhr
Kostenlos auf Anmeldung – Ab 5 Jahren
Süßigkeiten vor Ort erhältlich!
Dutch
Verhalenvertelster Linda Lopez zal je het verhaal vertellen van "Tora de tijger en andere Japanse verhalen".
Vrijdag 31 oktober van 18.30 tot 19.30 uur
Gratis bij inschrijving – Vanaf 5 jaar
Snoepjes om ter plekke op te snoepen!
Español
La cuentacuentos Linda López le contará la historia de "Tora el tigre y otros cuentos japoneses".
Viernes 31 de octubre de 18.30 h a 19.30 h
Gratis con inscripción – A partir de 5 años
Caramelos para comprar en el momento
Italiano
La narratrice Linda Lopez vi racconterà la storia di "Tora la tigre e altri racconti giapponesi".
Venerdì 31 ottobre dalle 18.30 alle 19.30
Gratuito con iscrizione – Dai 5 anni
Dolci da gustare sul posto!
4 rue Monseigneur Bécel, 56380 Beignon
