Conte-crêpe "Il était une fois" – Gondrevile – 31-01-2026 – Gondreville

Théâtre de marionnetes par la Compagnie Théâtre Burle. Dès 5 ans Depuis toujours, l'être humain est attiré par les histoires. Les contes, issus de la mythologie, peuplés de créatures fantastiques et de figures symboliques, se transmettent oralement de génération en génération. À travers le temps et les cultures, ils s'enrichissent de nouvelles significations pour devenir universels. Ces récits nous divertissent, nourrissent notre imaginaire et nous aident à comprendre nos émotions, à donner du sens à la vie et à nous transformer. Dans leur atelier, deux marionnettistes donnent naissance à une jeune fille en assemblant corps, costumes et personnages. Inspirés par un livre ancien, Il était une fois, ils imaginent plusieurs histoires que la troupe de marionnettes s'apprête à jouer. La jeune héroïne tour à tour le Petit Chaperon Rouge, la Belle au Bois Dormant et la Petite Fille aux Allumettes. Trois récits, trois destins féminins …

Puppet theater by Compagnie Théâtre Burle. Ages 5 and up People have always been drawn to stories. Mythological tales, filled with fantastic creatures and symbolic figures, are passed down orally from generation to generation. Over time and across cultures, they take on new meanings and become universal. These stories entertain us, nourish our imaginations and help us to understand our emotions, give meaning to life and transform ourselves. In their workshop, two puppeteers give birth to a young girl by assembling bodies, costumes and characters. Inspired by an old book, Il était une fois, they imagine several stories that the puppet troupe is about to perform. The young heroine alternates between Little Red Riding Hood, Sleeping Beauty and Little Match Girl. Three stories, three female destinies…

Marionettentheater von der Compagnie Théâtre Burle. Ab 5 Jahren Seit jeher fühlen sich die Menschen von Geschichten angezogen. Die aus der Mythologie stammenden Märchen, die von fantastischen Kreaturen und symbolischen Figuren bevölkert sind, werden mündlich von Generation zu Generation weitergegeben. Im Laufe der Zeit und über die Kulturen hinweg werden sie mit neuen Bedeutungen angereichert und so universell. Diese Geschichten unterhalten uns, beflügeln unsere Vorstellungskraft und helfen uns, unsere Gefühle zu verstehen, dem Leben einen Sinn zu geben und uns selbst zu verändern. In ihrer Werkstatt lassen zwei Puppenspieler ein junges Mädchen entstehen, indem sie Körper, Kostüme und Figuren zusammensetzen. Inspiriert von dem alten Buch "Es war einmal" denken sie sich mehrere Geschichten aus, die die Marionettengruppe aufführen wird. Die junge Heldin wechselt zwischen Rotkäppchen, Dornröschen und dem kleinen Mädchen mit den Streichhölzern. Drei Erzählungen, drei Frauenschicksale …

Poppentheater door Compagnie Théâtre Burle. Vanaf 5 jaar Mensen hebben zich altijd aangetrokken gevoeld tot verhalen. Verhalen, gebaseerd op mythologie en gevuld met fantastische wezens en symbolische figuren, zijn mondeling doorgegeven van generatie op generatie. In de loop der tijd en tussen culturen krijgen ze nieuwe betekenissen en worden ze universeel. Deze verhalen vermaken ons, voeden onze verbeelding en helpen ons onze emoties te begrijpen, zin te geven aan het leven en onszelf te transformeren. In hun workshop baren twee poppenspelers een jong meisje door lichamen, kostuums en personages in elkaar te zetten. Geïnspireerd door een oud boek, Once Upon a Time, bedenken ze verschillende verhalen die de poppengroep gaat opvoeren. De jonge heldin kruipt om de beurt in de huid van Roodkapje, Doornroosje en het meisje met de zwavelstokjes. Drie verhalen, het lot van drie vrouwen…

Teatro de marionetas de la Compagnie Théâtre Burle. A partir de 5 años Los cuentos siempre han atraído a la gente. Los cuentos, basados en la mitología y llenos de criaturas fantásticas y figuras simbólicas, se han transmitido oralmente de generación en generación. Con el tiempo y a través de las culturas, adquieren nuevos significados y se convierten en universales. Estas historias nos entretienen, alimentan nuestra imaginación y nos ayudan a comprender nuestras emociones, dar sentido a la vida y transformarnos. En su taller, dos titiriteros dan vida a una niña ensamblando cuerpos, trajes y personajes. Inspirándose en un viejo libro, Érase una vez, imaginan varias historias que la compañía de marionetas va a representar. La joven heroína se turnará para ser Caperucita Roja, la Bella Durmiente y la Cerillera. Tres historias, tres destinos femeninos…

Teatro di marionette della Compagnie Théâtre Burle. Da 5 anni L'uomo è sempre stato attratto dalle storie. I racconti, basati sulla mitologia e pieni di creature fantastiche e figure simboliche, sono stati tramandati oralmente di generazione in generazione. Con il tempo e attraverso le culture, assumono nuovi significati e diventano universali. Queste storie ci divertono, alimentano la nostra immaginazione e ci aiutano a comprendere le nostre emozioni, a dare un senso alla vita e a trasformarci. Nel loro laboratorio, due burattinai danno vita a una bambina assemblando corpi, costumi e personaggi. Ispirandosi a un vecchio libro, C'era una volta, immaginano diverse storie che la compagnia di burattini sta per mettere in scena. La giovane eroina si alterna nei panni di Cappuccetto Rosso, della Bella Addormentata e della Piccola Fiammiferaia. Tre storie, tre destini di donne…