Constance – 24-04-2026 – Bergerac

Humour à partir de 14 ans Dans ce spectacle drôle et bouleversant, Constance incarne avec finesse des personnages d’une humanité folle ! « J’ai longtemps cru que j’étais invincible. Jusqu’à ce que je me prenne les pieds dans mes émotions et dans ma vie. Et quand tout a éclaté autour, et à l’intérieur de moi, j’ai dû réapprendre à vivre. Bien heureusement, ma fidèle plume et mon petit esprit facétieux ne m’ont jamais abandonnée. » Constance Constance a déjà écrit pas moins de 5 spectacles. Le public l’a découverte dans l’émission de Laurent Ruquier On ne demande qu’à en rire où elle a effectué plus de cinquante passages. A la radio elle a été chroniqueuse récurrente sur France Inter dans les émissions Par Jupiter, C’est encore nous et aujourd’hui Le grand dimanche soir. Texte : Constance et Pascal Duclermortier / Mise en scène : Eric Chantelauze

Humor for ages 14 and up In this funny and moving show, Constance skilfully embodies characters with a wild humanity! "For a long time, I thought I was invincible. Until I got caught up in my emotions and my life. And when everything exploded around and inside me, I had to relearn how to live. Fortunately, my trusty pen and mischievous spirit never abandoned me Constance Constance has already written no fewer than 5 shows. The public discovered her on Laurent Ruquier?s show On ne demande qu?en rire, where she made over fifty appearances. On the radio, she has been a recurring columnist on France Inter's Par Jupiter, C'est encore nous and now Le grand dimanche soir. Text: Constance and Pascal Duclermortier / Direction: Eric Chantelauze

Humor ab 14 Jahren In diesem witzigen und erschütternden Stück verkörpert Constance mit Raffinesse Figuren von wahnsinniger Menschlichkeit! "Ich habe lange geglaubt, dass ich unbesiegbar bin. Bis ich mich in meinen Gefühlen und in meinem Leben verfangen habe. Und als alles um mich herum und in meinem Inneren zerbrach, musste ich wieder lernen zu leben. Zum Glück haben mich meine treue Feder und mein kleiner Witzgeist nie im Stich gelassen." Constance Constance hat bereits fünf Theaterstücke geschrieben. Das Publikum entdeckte sie in Laurent Ruquiers Show On ne demande qu'à en rire, in der sie über 50 Auftritte hatte. Im Radio war sie regelmäßig Kolumnistin bei France Inter in den Sendungen Par Jupiter, C?est encore nous und heute Le grand dimanche soir. Text: Constance und Pascal Duclermortier / Inszenierung: Eric Chantelauze

Humor vanaf 14 jaar In deze grappige en diep ontroerende show zet Constance vakkundig personages neer die wild menselijk zijn! "Lange tijd dacht ik dat ik onoverwinnelijk was. Totdat ik verstrikt raakte in mijn emoties en mijn leven. En toen alles om en in mij explodeerde, moest ik opnieuw leren leven. Gelukkig hebben mijn trouwe pen en mijn kleine ondeugende geest me nooit in de steek gelaten Constance Constance heeft al niet minder dan 5 voorstellingen geschreven. Het publiek ontdekte haar in het programma On ne demande qu?en rire van Laurent Ruquier, waar ze meer dan vijftig keer optrad. Op de radio was ze een terugkerende columniste op France Inter, met Par Jupiter, C?est encore nous en nu Le grand dimanche soir. Geschreven door Constance en Pascal Duclermortier / Regie: Eric Chantelauze

Humor a partir de 14 años En este espectáculo divertido y profundamente conmovedor, Constance retrata hábilmente a personajes que son salvajemente humanos "Durante mucho tiempo me creí invencible. Hasta que me dejé llevar por mis emociones y mi vida. Y cuando todo explotó a mi alrededor y dentro de mí, tuve que aprender a vivir de nuevo. Afortunadamente, mi fiel pluma y mi pequeño espíritu travieso nunca me abandonaron Constance Constance ya ha escrito no menos de 5 espectáculos. El público la descubrió en el programa On ne demande qu'en rire, de Laurent Ruquier, donde hizo más de cincuenta apariciones. En la radio, ha sido columnista recurrente en France Inter, apareciendo en Par Jupiter, C'est encore nous y ahora Le grand dimanche soir. Escrita por Constance y Pascal Duclermortier / Dirigida por Eric Chantelauze

Umorismo per ragazzi dai 14 anni in su In questo spettacolo divertente e profondamente commovente, Constance ritrae abilmente personaggi che sono selvaggiamente umani! "Per molto tempo ho pensato di essere invincibile. Finché non mi sono fatta prendere dalle mie emozioni e dalla mia vita. E quando tutto è esploso intorno e dentro di me, ho dovuto imparare a vivere di nuovo. Per fortuna, la mia fidata penna e il mio piccolo spirito malizioso non mi hanno mai abbandonato" Costanza Constance ha già scritto non meno di 5 spettacoli. Il pubblico l'ha scoperta nella trasmissione di Laurent Ruquier On ne demande qu'en rire, dove ha fatto più di cinquanta apparizioni. Alla radio, è stata un'opinionista ricorrente su France Inter, apparendo su Par Jupiter, C'est encore nous e ora Le grand dimanche soir. Scritto da Constance e Pascal Duclermortier / Diretto da Eric Chantelauze