Conférence UPOP – "Des insectes et des hommes : nos meilleures alliès comme nos pires ennemis" – 28-01-2026 – Argenton-sur-Creuse

Avec un million d’espèces décrites, les insectes qui ont pris place sur les continents voici 450 millions d’années et représentent les deux tiers des espèces animales connues à ce jour. Aussi mal connus que mal aimés, souvent redoutés, les insectes sont pourtant un maillon essentiel de la biodiversité et de précieux auxiliaires pour la pollinisation des fleurs. Mais ils sont aussi les vecteurs de nombreuses maladies infectieuses ou parasitaires comme le paludisme cause un million de décès chaque année. Les insectes sont aussi une source de protéine. Avec 9 milliards d'humains à nourrir en 2025, l'enjeu est de taille.

With a million species, insects, which took root on the continents 450 million years ago, represent two-thirds of all animal species known today. Unfamiliar, disliked and often feared, insects are an essential link in biodiversity and valuable helpers in pollinating flowers. But they are also vectors of numerous infectious or parasitic diseases, such as malaria, which causes one million deaths every year. Insects are also a source of protein. With 9 billion people to feed by 2025, the stakes are high.

Mit einer Million Arten sind Insekten vor 450 Millionen Jahren auf den Kontinenten heimisch geworden und machen zwei Drittel aller heute bekannten Tierarten aus. Obwohl sie kaum bekannt, unbeliebt und oft gefürchtet sind, sind Insekten ein wichtiges Glied der Biodiversität und wertvolle Helfer bei der Bestäubung von Blumen. Sie sind aber auch Überträger zahlreicher infektiöser oder parasitärer Krankheiten, wie z. B. Malaria, die jedes Jahr eine Million Todesopfer fordert. Insekten sind auch eine Proteinquelle. Mit 9 Milliarden Menschen, die bis 2025 ernährt werden müssen, steht viel auf dem Spiel.

Met een miljoen verschillende soorten vestigden insecten zich 450 miljoen jaar geleden op de continenten en vertegenwoordigen ze tweederde van de diersoorten die we vandaag de dag kennen. Ze zijn onbekend, niet geliefd en vaak gevreesd, maar insecten zijn een essentiële schakel in de biodiversiteit en waardevolle helpers bij het bestuiven van bloemen. Maar ze zijn ook de vectoren van veel besmettelijke of parasitaire ziekten, zoals malaria, die elk jaar een miljoen doden veroorzaakt. Insecten zijn ook een bron van eiwitten. Met 9 miljard mensen die tegen 2025 gevoed moeten worden, staat er veel op het spel.

Con un millón de especies diferentes, los insectos se instalaron en los continentes hace 450 millones de años y representan dos tercios de las especies animales conocidas hoy en día. Desconocidos, desagradables y a menudo temidos, los insectos son un eslabón esencial de la biodiversidad y valiosos ayudantes en la polinización de las flores. Pero también son los vectores de muchas enfermedades infecciosas o parasitarias, como la malaria, que causa un millón de muertes al año. Los insectos son también una fuente de proteínas. Con 9.000 millones de personas que alimentar de aquí a 2025, es mucho lo que está en juego.

Con un milione di specie diverse, gli insetti si sono insediati nei continenti 450 milioni di anni fa e rappresentano due terzi delle specie animali oggi conosciute. Poco conosciuti, antipatici e spesso temuti, gli insetti sono un anello essenziale della biodiversità e un valido aiuto nell'impollinazione dei fiori. Ma sono anche vettori di molte malattie infettive o parassitarie, come la malaria, che causa un milione di morti ogni anno. Gli insetti sono anche una fonte di proteine. Con 9 miliardi di persone da sfamare entro il 2025, la posta in gioco è alta.