Description
La conférence à pour but de sensibiliser le public à la rénovation des maisons en pierre. En insistant sur l’importance de connaître les techniques et matériaux naturels pour préserver l’intégrité des édifices. Les intervenants traiteront notamment de la gestion de l’humidité, des bonnes pratiques, et des erreurs à éviter. Réservation par téléphone.
English
The aim of the conference is to raise public awareness of stone house renovation. The emphasis is on the importance of using natural materials and techniques to preserve the integrity of buildings. Speakers will cover topics such as moisture management, best practices and mistakes to avoid. Reservations by telephone.
Deutsch
Ziel der Konferenz ist es, das Bewusstsein für die Renovierung von Steinhäusern zu schärfen. Dabei wird betont, wie wichtig es ist, natürliche Techniken und Materialien zu kennen, um die Integrität der Gebäude zu erhalten. Die Redner werden insbesondere auf das Feuchtigkeitsmanagement, gute Praktiken und Fehler, die man vermeiden sollte, eingehen. Reservierung per Telefon.
Dutch
Het doel van de conferentie is om het publiek bewust te maken van de renovatie van stenen huizen. De nadruk ligt op het belang van het gebruik van natuurlijke technieken en materialen om de integriteit van gebouwen te behouden. De sprekers zullen onderwerpen behandelen als vochtbeheersing, goede praktijken en fouten die je moet vermijden. Boekingen per telefoon.
Español
El objetivo de la conferencia es sensibilizar al público sobre la renovación de las casas de piedra. Se hará hincapié en la importancia de utilizar técnicas y materiales naturales para preservar la integridad de los edificios. Los ponentes tratarán temas como la gestión de la humedad, las buenas prácticas y los errores que hay que evitar. Reservas por teléfono.
Italiano
L'obiettivo della conferenza è quello di sensibilizzare il pubblico sulla ristrutturazione delle case in pietra. L'accento è posto sull'importanza di utilizzare tecniche e materiali naturali per preservare l'integrità degli edifici. I relatori tratteranno argomenti quali la gestione dell'umidità, le buone pratiche e gli errori da evitare. Prenotazioni telefoniche.