Conférence Sous les humains, la forêt – 07-06-2025 – Saint-Dié-des-Vosges

Dans le cadre de la Nuit des Forêts conférence : "Sous la forêt, les humains". 10 questions sur les forêts françaises et vosgienne par Raymond Gabriel. Puis à 17h30 concert Forest Mecanic, duo inspiré par la forêt.

As part of the Nuit des Forêts conference: "Under the forest, humans". 10 questions on French and Vosges forests by Raymond Gabriel. Then at 5:30pm, a concert by Forest Mecanic, a duo inspired by the forest.

Im Rahmen der Nacht der Wälder Vortrag: "Sous la forêt, les humains" (Unter dem Wald, die Menschen). 10 Fragen über die Wälder Frankreichs und der Vogesen von Raymond Gabriel. Anschließend um 17:30 Uhr Konzert Forest Mecanic, ein vom Wald inspiriertes Duo.

In het kader van de conferentie Nuit des Forêts (Bosnacht): "Onder het bos, mensen". 10 vragen over de bossen van Frankrijk en de Vogezen door Raymond Gabriel. Daarna om 17.30 uur een concert door Forest Mecanic, een duo geïnspireerd door het bos.

En el marco de la conferencia de la Nuit des Forêts (Noche de los bosques): "Bajo el bosque, los humanos". 10 preguntas sobre los bosques de Francia y los Vosgos por Raymond Gabriel. A continuación, a las 17.30 h, concierto de Forest Mecanic, dúo inspirado en el bosque.

Nell'ambito della Nuit des Forêts (Notte delle Foreste) conferenza: "Sotto la foresta, l'uomo". 10 domande sulle foreste della Francia e dei Vosgi a cura di Raymond Gabriel. Alle 17.30 concerto dei Forest Mecanic, un duo ispirato dalla foresta.