Conférence "Mon Schweitzer" comment un livre réveille la mémoire collective – 20-09-2025 – Lapoutroie

Présentation avec les deux écrivains, Francis Gutleben and Guy Michel, de l’aventure autour de la publication du livre “Mon Schweitzer” regroupant une centaine de témoignages actuels sur le Prix Nobel de la Paix.  L'intermède musical est interprété par Ba Banga Nyeck.  La conférence est suivie d’une séance de dédicace.

Francis Gutleben and Guy Michel present the adventure surrounding the publication of the book "Mon Schweitzer", a collection of over a hundred contemporary accounts of the Nobel Peace Prize winner. The musical interlude is performed by Ba Banga Nyeck. The lecture is followed by a book signing.

Die beiden Schriftsteller Francis Gutleben und Guy Michel berichten über das Abenteuer der Veröffentlichung des Buches "Mein Schweitzer", das hundert aktuelle Aussagen über den Friedensnobelpreisträger enthält. Die musikalische Einlage wird von Ba Banga Nyeck vorgetragen. Im Anschluss an den Vortrag findet eine Signierstunde statt.

Francis Gutleben en Guy Michel, de twee schrijvers, presenteren het avontuur rond de publicatie van het boek "Mon Schweitzer", een verzameling van ongeveer honderd eigentijdse verhalen over de Nobelprijswinnaar voor de Vrede. Het muzikale intermezzo wordt verzorgd door Ba Banga Nyeck. De lezing wordt gevolgd door een signeersessie.

Francis Gutleben y Guy Michel, los dos escritores, presentan la aventura que rodeó la publicación del libro "Mon Schweitzer", una recopilación de un centenar de testimonios contemporáneos del Premio Nobel de la Paz. El interludio musical corre a cargo de Ba Banga Nyeck. La conferencia irá seguida de una firma de libros.

Francis Gutleben e Guy Michel, i due scrittori, presentano l'avventura della pubblicazione del libro "Mon Schweitzer", una raccolta di un centinaio di testimonianze contemporanee sul Premio Nobel per la Pace. L'intermezzo musicale è eseguito da Ba Banga Nyeck. La conferenza sarà seguita da una firma del libro.