Conférence : Les fouilles archéologiques de l’impasse Gambetta à Harfleur – Un petit coin de voile soulevé sur l’histoire de la ville ? – 17-10-2025 – Harfleur

À travers l’exemple des fouilles Gambetta qu’il a menées en 2019, Jean-Yves Langlois nous propose de comprendre la richesse du patrimoine médiéval d’Harfleur et l’important potentiel archéologique et historique de la cité des 104. Par Jean-Yves Langlois, de l'Institut national de recherche en archéologie préventive La conférence sera suivie d'un échange avec le public. Proposé par la commune d'Harfleur Tout public à partir de 10 ans – Durée : 1h30 Accès libre sur réservation : 02 35 13 30 09 / [email protected]

Using the example of the Gambetta excavations he carried out in 2019, Jean-Yves Langlois gives us an insight into Harfleur?s rich medieval heritage and the great archaeological and historical potential of the city of 104. By Jean-Yves Langlois, Institut national de recherche en archéologie préventive The talk will be followed by a discussion with the audience. Offered by the commune of Harfleur All ages 10 and up – Duration: 1h30 Free admission by reservation: 02 35 13 30 09 / [email protected]

Am Beispiel der Gambetta-Ausgrabungen, die er 2019 durchführte, schlägt Jean-Yves Langlois vor, den Reichtum des mittelalterlichen Erbes von Harfleur und das bedeutende archäologische und historische Potenzial der Stadt der 104 zu verstehen. Von Jean-Yves Langlois vom Nationalen Forschungsinstitut für Präventive Archäologie Im Anschluss an den Vortrag findet ein Austausch mit dem Publikum statt. Angeboten von der Gemeinde Harfleur Für alle ab 10 Jahren – Dauer: 1,5 Stunden Freier Zugang mit Reservierung: 02 35 13 30 09 / [email protected]

Aan de hand van de opgravingen van Gambetta die hij in 2019 uitvoerde, geeft Jean-Yves Langlois ons inzicht in het rijke middeleeuwse erfgoed van Harfleur en het grote archeologische en historische potentieel van de stad 104. Door Jean-Yves Langlois, van het Institut national de recherche en archéologie préventive (Nationaal Instituut voor Onderzoek in Preventieve Archeologie) De lezing wordt gevolgd door een discussie met het publiek. Georganiseerd door de gemeente Harfleur Open voor het grote publiek vanaf 10 jaar – Duur: 1u30 Gratis toegang op reservering: 02 35 13 30 09 / [email protected]

A partir del ejemplo de las excavaciones de Gambetta que llevó a cabo en 2019, Jean-Yves Langlois nos acerca al rico patrimonio medieval de Harfleur y al gran potencial arqueológico e histórico de la ciudad del 104. Por Jean-Yves Langlois, del Institut national de recherche en archéologie préventive (Instituto Nacional de Investigación en Arqueología Preventiva) La conferencia irá seguida de un debate con el público. Organizado por el ayuntamiento de Harfleur Abierto al público a partir de 10 años – Duración: 1h30 Entrada gratuita previa reserva: 02 35 13 30 09 / [email protected]

Utilizzando l'esempio degli scavi Gambetta che ha condotto nel 2019, Jean-Yves Langlois ci offre una panoramica del ricco patrimonio medievale di Harfleur e del grande potenziale archeologico e storico della città del 104. Di Jean-Yves Langlois, dell'Institut national de recherche en archéologie préventive (Istituto nazionale di ricerca in archeologia preventiva) L'intervento sarà seguito da un dibattito con il pubblico. Organizzato dal Comune di Harfleur Aperto al pubblico a partire dai 10 anni – Durata: 1h30 Ingresso libero su prenotazione: 02 35 13 30 09 / [email protected]