Conférence "le site néolithique éponyme Chasséen" – 02-08-2025 – Marcigny

Conférence sur "Le site néolithique éponyme Chasséen, Saône-et-Loire". Dans le cadre de la fête de la préhistoire 3ème édition, nous vous proposons une conférence pour découvrir l'un des plus grands sites archéologiques éponymes de France, celui de Chassey-le-Camp en Saône-et-Loire, Bourgogne. Marcigny se situe proche de trois grands sites préhistoriques et a reçu leurs influences : Châtelperron dans l'Allier à 30 mins (transition paléolithique moyen à supérieur), en Saône-et-Loire le site de Solutré à 1h (Paléolithique supérieur) et celui de Chassey (Néolithique) à 1h20.

Conference on "The eponymous Neolithic site of Chassey-le-Camp, Saône-et-Loire". As part of the 3rd edition of the Prehistory Festival, we are offering a lecture on one of the largest eponymous archaeological sites in France, that of Chassey-le-Camp in Saône-et-Loire, Burgundy. Marcigny is close to three major prehistoric sites and has been influenced by them: Châtelperron in the Allier is 30 minutes away (Middle to Upper Palaeolithic transition), Solutré in Saône-et-Loire is 1 hour away (Upper Palaeolithic) and Chassey (Neolithic) is 1 hour 20 minutes away.

Vortrag über "Die gleichnamige neolithische Stätte Chasséen, Saône-et-Loire". Im Rahmen des Festes der Vorgeschichte 3. Ausgabe bieten wir Ihnen einen Vortrag an, um eine der größten gleichnamigen archäologischen Stätten Frankreichs, die Stätte Chassey-le-Camp in Saône-et-Loire, Burgund, zu entdecken. Marcigny liegt in der Nähe von drei großen prähistorischen Stätten und hat deren Einflüsse aufgenommen: Châtelperron im Allier in 30 Min. Entfernung (Übergang vom Mittel- zum Oberpaläolithikum), in Saône-et-Loire die Stätte von Solutré in 1 Std. Entfernung (Oberpaläolithikum) und die Stätte von Chassey (Neolithikum) in 1 Std. 20 Min. Entfernung.

Conferentie over "De gelijknamige neolithische vindplaats van Chassey-le-Camp, Saône-et-Loire". In het kader van de 3e editie van het Prehistoriefestival bieden we een lezing aan over een van de grootste archeologische vindplaatsen met een gelijknamig naam in Frankrijk, die van Chassey-le-Camp in Saône-et-Loire, Bourgondië. Marcigny ligt in de buurt van drie grote prehistorische vindplaatsen en is erdoor beïnvloed: Châtelperron in de Allier ligt op 30 minuten rijden (overgang van middenpaleolithicum naar bovenpaleolithicum), Solutré in Saône-et-Loire ligt op 1 uur rijden (bovenpaleolithicum) en Chassey (neolithicum) ligt op 1 uur en 20 minuten rijden.

Conferencia sobre "El yacimiento neolítico epónimo de Chassey-le-Camp, Saône-et-Loire". En el marco de la 3ª edición del Festival de Prehistoria, ofrecemos una conferencia sobre uno de los mayores yacimientos arqueológicos epónimos de Francia, el de Chassey-le-Camp, en Saône-et-Loire, Borgoña. Marcigny está cerca de tres grandes yacimientos prehistóricos y se ha visto influido por ellos: Châtelperron, en el Allier, está a 30 minutos (transición del Paleolítico Medio al Superior), Solutré, en Saône-et-Loire, a 1 hora (Paleolítico Superior) y Chassey (Neolítico) a 1 hora y 20 minutos.

Conferenza su "Il sito neolitico eponimo di Chassey-le-Camp, Saône-et-Loire". Nell'ambito della terza edizione del Festival della Preistoria, proponiamo una conferenza su uno dei più grandi siti archeologici eponimi di Francia, quello di Chassey-le-Camp a Saône-et-Loire, in Borgogna. Marcigny è vicino a tre importanti siti preistorici e ne ha subito l'influenza: Châtelperron nell'Allier è a 30 minuti di distanza (transizione dal Paleolitico medio al Paleolitico superiore), Solutré nella Saône-et-Loire è a 1 ora (Paleolitico superiore) e Chassey (Neolitico) a 1 ora e 20 minuti.